Hieronder staat de songtekst van het nummer Light It up , artiest - Flawless Real Talk, Vchenay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flawless Real Talk, Vchenay
They told me, they told me, they told me that i can’t
And baby i love that
I feel like L. L but don’t call it a comeback
We’re travelling the world
Tryna bring all the buzz back
So if I’m in your city then
You know where the fun’s at
I can feel it in the air
You don’t know what is near, if you look into our eyes you can see it in the
glare
I fell so hard but every scar
Gotta wear it’s testimony, for me facing everything i ever feared
I know where I’ve been
state with the sharks but i know how to swim
I lost before but if not, i wouldn’t know how to win
I made something off a suicide note and a pen
I never let the pressure ever really get me again
Look at my city like i gotcha
Even with the haters i don’t even gotta spot ya
Even when I’m open i never get to prosper
Good energy showing that positivity’s a monster
I’m back
I told em i would be here, they didn’t believe
Well, look at me now
We’re about to light it up, tonight
Nobody’s gonna stop up, no one’s gonna give a fuck
Cause we’re coming up right now
Yes, we’re coming up right now
(They can’t kill my vibe, they can’t kill my vibe)
Yes, we’re coming up right now
They can’t kill my vibe
Solo dream but it’s still my life
I’m at a thousand horse power, can you feel my drive?
I know it’s coming
You rappers better shift your pride
Cause I’ve been aiming for the top and got the skills you buy
I’m a McGrady before the dunk Penny before the sons
That just means Imma enter the game with a number 1
Got a city on my back, it used to feel like a ton
Now i throw it on my shoulder cause I’ve been started to run
To the places that i never really thought i would reach
And i see, with every struggle they got something to teach
I could be the one to show the bumpy ride of the streets
To show them they got be alright if they hold on to their seats
Look at my city like i gotcha
Even with the haters i don’t even gotta spot ya
Even when I’m open i never get to prosper
Good energy showing that positivity’s a monster
I’m back
I told em i would be here, they didn’t believe
Well, look at me now
We’re about to light it up, tonight
Nobody’s gonna stop up, no one’s gonna give a fuck
Cause we’re coming up right now
Yes, we’re coming up right now
Yes, we’re coming up right now
Ze vertelden me, ze vertelden me, ze vertelden me dat ik niet kan
En schat, daar hou ik van
Ik voel me als L. L, maar noem het geen comeback
We reizen de wereld rond
Probeer alle buzz terug te brengen
Dus als ik in jouw stad ben, dan
Je weet waar het leuk is
Ik voel het in de lucht
Je weet niet wat er dichtbij is, als je in onze ogen kijkt, zie je het in de
schittering
Ik viel zo hard, maar elk litteken
Moet zijn getuigenis dragen, voor mij geconfronteerd met alles waar ik ooit bang voor was
Ik weet waar ik ben geweest
staat met de haaien, maar ik weet hoe ik moet zwemmen
Ik heb eerder verloren, maar zo niet, dan zou ik niet weten hoe ik moet winnen
Ik heb iets gemaakt van een zelfmoordbriefje en een pen
Ik laat me nooit meer echt pakken door de druk
Kijk naar mijn stad alsof ik het heb
Zelfs met de haters hoef ik je niet eens te zien
Zelfs als ik open ben, kom ik nooit tot bloei
Goede energie die laat zien dat positiviteit een monster is
Ik ben terug
Ik heb ze gezegd dat ik hier zou zijn, ze geloofden het niet
Nou, kijk me nu eens aan
We staan op het punt om het aan te steken, vanavond
Niemand zal stoppen, niemand gaat er een fuck om geven
Want we komen er nu aan
Ja, we komen er nu aan
(Ze kunnen mijn sfeer niet doden, ze kunnen mijn sfeer niet doden)
Ja, we komen er nu aan
Ze kunnen mijn vibe niet doden
Solo-droom, maar het is nog steeds mijn leven
Ik heb duizend pk, voel je mijn drive?
Ik weet dat het eraan komt
Jullie rappers kunnen maar beter je trots verschuiven
Want ik heb gestreefd naar de top en heb de vaardigheden die je koopt
Ik ben een McGrady voor de dunk Penny voor de zonen
Dat betekent alleen dat Imma het spel betreedt met een nummer 1
Ik heb een stad op mijn rug, het voelde als een ton
Nu gooi ik het op mijn schouder want ik ben begonnen te rennen
Naar de plaatsen waarvan ik nooit had gedacht dat ik ze zou bereiken
En ik zie, met elke strijd hebben ze iets te leren
Ik zou degene kunnen zijn die de hobbelige rit van de straten laat zien
Om ze te laten zien dat het goed is als ze hun stoel vasthouden
Kijk naar mijn stad alsof ik het heb
Zelfs met de haters hoef ik je niet eens te zien
Zelfs als ik open ben, kom ik nooit tot bloei
Goede energie die laat zien dat positiviteit een monster is
Ik ben terug
Ik heb ze gezegd dat ik hier zou zijn, ze geloofden het niet
Nou, kijk me nu eens aan
We staan op het punt om het aan te steken, vanavond
Niemand zal stoppen, niemand gaat er een fuck om geven
Want we komen er nu aan
Ja, we komen er nu aan
Ja, we komen er nu aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt