My Way - Fiddler's Green

I see it clearly now the way is quite uncertain

It seems to vanish in the haze

I’ve got a brainwave now

There is no final curtain

I’ll be the master of my days

Won’t you ask me another one

So where am I going

Sometimes I’m losing my way

Won’t you ask me another one

What am I doing

I am a little confused

All that she wants is a little love from me

All that she needs is a little loving

I’ll do it my way or

No way at all

I’m getting nowhere fast

I’m losing my direction

But I pretend that I’m strong

I listen to the words

That seem to be my own ones

I frown when I hear my voice

I’ll do it my way

I am as stubborn as a goat

I’ll do it my way and it might be wrong

This is my way

Come on and help me sing this song

My way

Ik zie het duidelijk nu de weg vrij onzeker is

Het lijkt te verdwijnen in de waas

Ik heb nu een hersengolf

Er is geen laatste gordijn

Ik zal de meester van mijn dagen zijn

Wil je me er niet nog een vragen?

Dus waar ga ik heen?

Soms raak ik de weg kwijt

Wil je me er niet nog een vragen?

Wat ben ik aan het doen

Ik ben een beetje verward

Het enige wat ze wil is een beetje liefde van mij

Het enige dat ze nodig heeft, is een beetje liefdevol

Ik doe het op mijn manier of

Helemaal niet

Ik kom nergens snel

Ik raak mijn richting kwijt

Maar ik doe alsof ik sterk ben

Ik luister naar de woorden

Dat lijken de mijne te zijn

Ik frons als ik mijn stem hoor

Ik doe het op mijn manier

Ik ben zo koppig als een geit

Ik doe het op mijn manier en het kan verkeerd zijn

Dit is mijn manier

Kom op en help me dit lied te zingen

Op mijn manier