Johnson Boys / Cotton Eyed Joe - Fiddler's Green
С переводом

Johnson Boys / Cotton Eyed Joe - Fiddler's Green

Альбом
Nu Folk
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
214490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnson Boys / Cotton Eyed Joe , artiest - Fiddler's Green met vertaling

Tekst van het liedje " Johnson Boys / Cotton Eyed Joe "

Originele tekst met vertaling

Johnson Boys / Cotton Eyed Joe

Fiddler's Green

Оригинальный текст

Johnson boys were born in the ashes

Didn’t know how to court a maid

Turned their backs and hide their faces

Sight of a pretty girl made ‘em afraid (5x)

Johnson boys they went a courtin'

Coon Creek girls so pretty and sweet

They couldn’t make no conversation

Didn’t know where to put their feet (5x)

Johnson boys they went a huntin'

Took two dogs and went astray

Tore there clothes and scratched their faces

Didn’t come back till the break of day (5x)

Johnson boys the went to the city

Ridin' in a Chevrolet

They came home broke and a walking

Had no money for to pay their way (5x)

If it had to be for Cotton-Eyed Joe

I’d be married long time ago

Where did you come from, where did you go

Where did you come from, Cotton-Eyed Joe (2x)

Get out your fiddle, rous’n up your bow

Play an old tune called Cotton-Eyed Joe

Where did you come from, where did you go

Where did you come from, Cotton-Eyed Joe

Перевод песни

Johnson-jongens werden in de as geboren

Ik wist niet hoe ik een dienstmeisje het hof moest maken

Keken hun rug toe en verbergen hun gezichten

Aanblik van een mooi meisje maakte ze bang (5x)

Johnson jongens ze gingen een rechtbank

Coon Creek meiden zo mooi en lief

Ze konden geen gesprek aangaan

Wist niet waar ze hun voeten moesten zetten (5x)

Johnson jongens, ze gingen op jacht

Nam twee honden en ging op een dwaalspoor

Verscheurde hun kleren en krabde hun gezichten

Kwam niet terug tot de pauze van de dag (5x)

Johnson-jongens gingen naar de stad

Rijden in een Chevrolet

Ze kwamen brak en lopend thuis

Had geen geld om te betalen (5x)

Als het voor Cotton-Eyed Joe moest zijn

Ik zou al lang getrouwd zijn

Waar kwam je vandaan, waar ging je heen

Waar kom je vandaan, Cotton-Eyed Joe (2x)

Haal je viool tevoorschijn, steek je boog op

Speel een oud deuntje genaamd Cotton-Eyed Joe

Waar kwam je vandaan, waar ging je heen

Waar kom je vandaan, Cotton-Eyed Joe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt