Into Your Mind - Fiddler's Green

If I could look into your mind

I might understand what you’re trying to find

You won’t do nothing of the kind

And still I don’t know who you’ve been all the time

The mirror, it shows a different face

A matter of time, a matter of place

I know you’re gone without a trace

Denying your past and rejecting your ways

I don’t know if you’re right

I don’t know if I’m wrong

I don’t believe your smiles

I’d like us to get along

I’m looking for a sign

Whenever you’re around

You’re playing a rude game

So tell me what’s your aim?

If I could look into your mind

I might understand what you’re trying to find

You won’t do nothing of the kind

And still I don’t know who you’ve been all the time

The mirror, it shows a different face

A matter of time, a matter of place

I know you’re gone without a trace

Denying your past and rejecting your ways

You put the blame on me

You waste a lot of words

You simply can’t agree

Don’t tell me that it hurts

The last straw is the load

That breakes the camel’s back

Will you go on this way

Forever and a day?

If I could look into your mind

I might understand what you’re trying to find

You won’t do nothing of the kind

And still I don’t know who you’ve been all the time

The mirror, it shows a different face

A matter of time, a matter of place

I know you’re gone without a trace

Denying your past and rejecting your ways

Captured in your dreams

A closed book in a shelf

You’re different than it seems

To me and to yourself

Like a celtic knot

Which couldn’t be untied

You hear it from below

How far do you want to go?

If I could look into your mind

I might understand what you’re trying to find

You won’t do nothing of the kind

And still I don’t know who you’ve been all the time

The mirror, it shows a different face

A matter of time, a matter of place

I know you’re gone without a trace

Denying your past and rejecting your ways

Als ik in je gedachten zou kunnen kijken

Ik begrijp misschien wat je probeert te vinden

Je zult niets van dien aard doen

En toch weet ik niet wie je altijd bent geweest

De spiegel, die laat een ander gezicht zien

Een kwestie van tijd, een kwestie van plaats

Ik weet dat je spoorloos bent verdwenen

Je verleden ontkennen en je wegen afwijzen

Ik weet niet of je gelijk hebt

Ik weet niet of ik het mis heb

Ik geloof je glimlach niet

Ik wil graag dat we met elkaar opschieten

Ik ben op zoek naar een teken

Wanneer je in de buurt bent

Je speelt een onbeleefd spel

Dus vertel me wat is je doel?

Als ik in je gedachten zou kunnen kijken

Ik begrijp misschien wat je probeert te vinden

Je zult niets van dien aard doen

En toch weet ik niet wie je altijd bent geweest

De spiegel, die laat een ander gezicht zien

Een kwestie van tijd, een kwestie van plaats

Ik weet dat je spoorloos bent verdwenen

Je verleden ontkennen en je wegen afwijzen

Jij geeft mij de schuld

Je verspilt veel woorden

Je kunt het er gewoon niet mee eens zijn

Zeg me niet dat het pijn doet

De laatste druppel is de lading

Dat breekt de rug van de kameel

Ga je zo verder?

Voor eeuwig en een dag?

Als ik in je gedachten zou kunnen kijken

Ik begrijp misschien wat je probeert te vinden

Je zult niets van dien aard doen

En toch weet ik niet wie je altijd bent geweest

De spiegel, die laat een ander gezicht zien

Een kwestie van tijd, een kwestie van plaats

Ik weet dat je spoorloos bent verdwenen

Je verleden ontkennen en je wegen afwijzen

Gevangen in je dromen

Een gesloten boek in een plank

Je bent anders dan het lijkt

Aan mij en aan jezelf

Als een Keltische knoop

Die niet kon worden losgemaakt

Je hoort het van beneden

Hoe ver wil je gaan?

Als ik in je gedachten kon kijken

Ik begrijp misschien wat je probeert te vinden

Je zult niets van dien aard doen

En toch weet ik niet wie je altijd bent geweest

De spiegel, die laat een ander gezicht zien

Een kwestie van tijd, een kwestie van plaats

Ik weet dat je spoorloos bent verdwenen

Je verleden ontkennen en je wegen afwijzen