Highland Road - Fiddler's Green
С переводом

Highland Road - Fiddler's Green

Альбом
Sports Day at Killaloe
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
174970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Highland Road , artiest - Fiddler's Green met vertaling

Tekst van het liedje " Highland Road "

Originele tekst met vertaling

Highland Road

Fiddler's Green

Оригинальный текст

Fife was a shadow across the Forth as the Granton boat pulled out

Over the sea and the solid earth the mist lay all about

And a rising wind from the Isle of May o’er the ruffled waters strode

And blew us a clear October day to ride on the Highland Road

There’s a winding road from Glenfarg to the mouth of the river Tay

The mountains beckon beyond Dunkeld to lead us on our way

Now Killicrankie’s famous Pass, a battle lost and won

From the old enchanted Atholl lands, grim heart of Caledon

The Highland Road’s been sung before and will be sung again

As long as singers give thanks for good in the way of honest men

Let him who will be contrary, the wise man will agree

And sing again the Highland Road, the Highland Road for me

Now the Highland Road is a rugged road, from the Tay to the Northern shore

A man may rise in Edinburgh town and rest in Aviemore

Now here’s to the railroad running north and the day that gave it due

From the greying spires of the ancient town to the moon of the Lairig Gru

Перевод песни

Fife was een schaduw over de Forth toen de Granton-boot wegtrok

Over de zee en de vaste aarde lag de mist overal

En een opkomende wind van het eiland May o'er de gegolfde wateren schreden

En blies ons een heldere oktoberdag om op de Highland Road te rijden

Er is een bochtige weg van Glenfarg naar de monding van de rivier de Tay

De bergen wenken voorbij Dunkeld om ons op weg te leiden

Nu de beroemde Pass van Killicrankie, een verloren en gewonnen strijd

Van de oude betoverde Atholl-landen, het grimmige hart van Caledon

The Highland Road is al eerder gezongen en wordt nog een keer gezongen

Zolang zangers voor het goede danken op de manier van eerlijke mannen

Laat wie tegendraads is, de wijze man het ermee eens zijn

En zing opnieuw de Highland Road, de Highland Road voor mij

Nu is de Highland Road een ruige weg, van de Tay tot de noordelijke kust

Een man kan opstaan ​​in de stad Edinburgh en rusten in Aviemore

Nu hier naar de spoorlijn die naar het noorden loopt en de dag dat het moest gebeuren

Van de grijzende torenspitsen van de oude stad tot de maan van de Lairig Gru

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt