Captain Song - Fiddler's Green

Folks I tell you 'bout a story

It’s a story 'bout tragedy

The boy was young and he roved a lot

Trying to stand on his own feet

He came upon some women some were good to go They made him feel like king

The king of pleasure, man, he seemed to be But the pleasure had captured him

Believe me I’m the captain the captain of my big ship

And you’re downstairs in the cage prepared

Afraid of my tempting whip

One stormy night, me friend it’s true, he met a maid

She was amazing like in his dreams

Amazing like in his dreams

He felt completly in love with her

But she ignored him like some creep

Ignored him like some creep

The other night it came he dragged her on his boat

To hide the girl in a secret place

The girl in a secret place

She should have never oppose his wish again

But finally he became her slave

Hello my fellow crazies

Did you all take your medication today?

Welcome to our little psychology lesson!

Some might think, if a young male falls in love,

That he will go mad, or something like that.

I concur, this is completely correct.

He will have visions of grandeur, which certainly

Will have negative effects on his normal behaviour.

He will enter a dream like state and the young male

Will revert back to his primeval beast!

There will be symptoms of a regressive evolution

In the case of the male human.

What I’m trying to tell you is:

The woman is the master of the male beast!

Believe me I’m the captain the captain of your big ship

And you’re downstairs in the cage prepared

Afraid of my tempting whip

Believe me she’s the captain the captain of his big ship

And he’s downstairs in the cage prepared

Afraid of her tempting whip

Mensen, ik vertel jullie over een verhaal

Het is een verhaal over tragedie

De jongen was jong en hij zwierf veel

Proberen op eigen benen te staan

Hij kwam enkele vrouwen tegen waarvan sommige goed waren om te gaan. Ze gaven hem het gevoel dat hij koning was

De koning van plezier, man, hij leek te zijn, maar het plezier had hem gevangen

Geloof me ik ben de kapitein de kapitein van mijn grote schip

En je bent beneden in de kooi voorbereid

Bang voor mijn verleidelijke zweep

Op een stormachtige nacht, mijn vriend, het is waar, hij ontmoette een meid

Ze was geweldig zoals in zijn dromen

Geweldig zoals in zijn dromen

Hij voelde zich helemaal verliefd op haar

Maar ze negeerde hem als een of andere engerd

Ik negeerde hem als een of andere engerd

Gisteravond kwam het dat hij haar op zijn boot sleepte

Om het meisje op een geheime plek te verbergen

Het meisje op een geheime plek

Ze had zich nooit meer tegen zijn wens moeten verzetten

Maar uiteindelijk werd hij haar slaaf

Hallo mijn mede gekken

Hebben jullie allemaal je medicijnen ingenomen vandaag?

Welkom bij onze kleine psychologieles!

Sommigen denken misschien dat als een jonge man verliefd wordt,

Dat hij gek wordt, of zoiets.

Ik ben het ermee eens, dit is helemaal correct.

Hij zal visioenen van grootsheid hebben, wat zeker

Heeft negatieve gevolgen voor zijn normale gedrag.

Hij zal een droomachtige staat binnengaan en de jonge man

Zal terugkeren naar zijn oerbeest!

Er zullen symptomen zijn van een regressieve evolutie

In het geval van de mannelijke mens.

Wat ik je probeer te vertellen is:

De vrouw is de meester van het mannelijke beest!

Geloof me ik ben de kapitein de kapitein van uw grote schip

En je bent beneden in de kooi voorbereid

Bang voor mijn verleidelijke zweep

Geloof me, zij is de kapitein, de kapitein van zijn grote schip

En hij is beneden in de kooi voorbereid

Bang voor haar verleidelijke zweep