Hieronder staat de songtekst van het nummer TAUSEND DANK , artiest - Fard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fard
Ich sitz im Park, ganz alleine in der Dunkelheit
Und frage mich, ob die Zeit auch meine Wunden heilt?
Gottverdammt, du warst immer meine Nummer eins
Doch plötzlich hieß es, vielleicht können wir ja nur Kumpels sein
Wir waren perfekt und du schliefst in meinen Armen ein
Ich wollte dir ein Freund, ein Bruder wie ein Vater sein
Ich hätte mehr erwartet, von dir und auch von mir
Heute weiß ich, selbst ein Engel kann sein' Traum verlieren
Bist du jetzt glücklich, vielleicht hast du mich schon längst vergessen
Und trotzdem will ich dir noch einmal auf dein Handy sprechen
Dir erzählen, dass ich dich liebe und dich echt vermiss
Denn ohne dich, wirkt das hier alles nur noch lächerlich
Hab mich nachts an deiner Schulter aufgetankt
Hab mir so sehr gewünscht, dass du an mich glauben kannst
Der einzig wahre Schatz, den ich je hier draußen fand
Du hast mein Herz gebrochen, Baby, dafür tausend Dank
So viel Nächte ohne Schlaf
Ich frag mich, ob du grad an mich denkst?
Und fahr mit mei’m Auto und ich ras zu dir
Aber du bist nicht mehr da, da, da
So viel Nächte ohne Schlaf
Ich frag mich, ob du grad an mich denkst?
Und fahr mit mei’m Auto und ich ras zu dir
Aber du bist nicht mehr da, da, da
Tausend Dank für die Stunden und die Tage
Und nochmal tausend Dank für den Kummer, den ich habe
Mitten in der Nacht, wähl deine Nummer und ich warte
Fragt sich nur, wie lang und wieviel Kummer ich ertrage?
Ich hab geglaubt, das mit uns beiden, geht ein Leben lang
Ich wünscht, dass ich über der ganzen Scheiße stehen kann
Drüberschweben kann, schau dir meine Tränen an
2 Uhr nachts und ich fang wieder zu wähnen an
Wähl deine Nummer um dann direkt wieder aufzulegen
War bereit für dich viele Ziele aufzugeben
Mich nicht mehr rauszureden, mit dir mein' Traum zu leben
Mich mit dir noch mal gemeinsam auf die Couch zu legen
War kein Kinderspiel dich einfach loszulassen
Ich hoff, dein scheiß Gewissen passt in deine Modetaschen
Ich flüster dir ins Ohr, dass ich dich noch immer lieb
Und schau dir zu, wie du den Ring von deinem Finger ziehst
So viel Nächte ohne Schlaf
Ich frag mich, ob du grad an mich denkst?
Und fahr mit mei’m Auto und ich ras zu dir
Aber du bist nicht mehr da, da, da
So viel Nächte ohne Schlaf
Ich frag mich, ob du grad an mich denkst?
Und fahr mit mei’m Auto und ich ras zu dir
Aber du bist nicht mehr da, da, da
Tausend Dank für die Stunden und die Tage
Und nochmal tausend Dank für den Kummer, den ich habe
Mitten in der Nacht, wähl deine Nummer und ich warte
Fragt sich nur, wie lang und wieviel Kummer ich ertrage?
Tausend Dank für die Stunden und die Tage
Und nochmal tausend Dank für den Kummer, den ich habe
Blicke aus dem Fenster bis runter auf die Straße
Fragt sich nur, wie lange und wieviel Kummer ich ertrage?
So viel Nächte ohne Schlaf
Ich frag mich, ob du grad an mich denkst?
Und fahr mit mei’m Auto und ich ras zu dir
Aber du bist nicht mehr da, da, da
So viel Nächte ohne Schlaf
Ich frag mich, ob du grad an mich denkst?
Und fahr mit mei’m Auto und ich ras zu dir
Aber du bist nicht mehr da, da, da
Ik zit in het park, helemaal alleen in het donker
En ik vraag me af of de tijd ook mijn wonden zal helen?
Godverdomme je was altijd mijn nummer één
Maar ineens werd er gezegd, misschien kunnen we gewoon maatjes zijn
We waren perfect en je viel in slaap in mijn armen
Ik wilde een vriend voor je zijn, een broer als een vader
Ik had meer verwacht, van jou en ook van mij
Vandaag weet ik dat zelfs een engel zijn droom kan verliezen
Ben je nu gelukkig, misschien ben je me al lang vergeten
En toch wil ik je weer spreken op je mobiele telefoon
Je vertellen dat ik van je hou en je echt mis
Want zonder jou lijkt dit allemaal gewoon belachelijk
's Nachts op je schouder gevuld
Ik wou zo graag dat je in mij kon geloven
De enige echte schat die ik hier ooit heb ontdekt
Je brak mijn hart schat, heel erg bedankt
Zoveel nachten zonder slaap
Ik vraag me af of je nu aan me denkt?
En rijd in mijn auto en ik race naar je toe
Maar je bent er niet meer, daar, daar
Zoveel nachten zonder slaap
Ik vraag me af of je nu aan me denkt?
En rijd in mijn auto en ik race naar je toe
Maar je bent er niet meer, daar, daar
Duizendmaal dank voor de uren en de dagen
En nogmaals bedankt voor het verdriet dat ik heb
Midden in de nacht, bel je nummer en ik wacht
De enige vraag is hoe lang en hoeveel verdriet zal ik verdragen?
Ik dacht dat het een leven lang zou duren tussen ons twee
Ik wou dat ik boven al deze shit kon staan
Zweef over, kijk naar mijn tranen
2 uur en ik begin weer te denken
Kies je nummer en hang direct weer op
Was bereid om veel doelen voor je op te geven
Praat me niet meer uit mijn droom met jou te leven
Weer bij jou op de bank liggen
Was niet makkelijk om je los te laten
Ik hoop dat je verdomde geweten in je modetassen past
Ik fluister in je oor dat ik nog steeds van je hou
En kijk hoe je de ring van je vinger trekt
Zoveel nachten zonder slaap
Ik vraag me af of je nu aan me denkt?
En rijd in mijn auto en ik race naar je toe
Maar je bent er niet meer, daar, daar
Zoveel nachten zonder slaap
Ik vraag me af of je nu aan me denkt?
En rijd in mijn auto en ik race naar je toe
Maar je bent er niet meer, daar, daar
Duizendmaal dank voor de uren en de dagen
En nogmaals bedankt voor het verdriet dat ik heb
Midden in de nacht, bel je nummer en ik wacht
De enige vraag is hoe lang en hoeveel verdriet zal ik verdragen?
Duizendmaal dank voor de uren en de dagen
En nogmaals bedankt voor het verdriet dat ik heb
Kijk uit het raam naar de straat
De enige vraag is hoe lang en hoeveel verdriet zal ik verdragen?
Zoveel nachten zonder slaap
Ik vraag me af of je nu aan me denkt?
En rijd in mijn auto en ik race naar je toe
Maar je bent er niet meer, daar, daar
Zoveel nachten zonder slaap
Ik vraag me af of je nu aan me denkt?
En rijd in mijn auto en ik race naar je toe
Maar je bent er niet meer, daar, daar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt