Reich & Schön - Fard

Man sagt, jeder ist seines Glückes Schmied

Doch wer weiß, vielleicht hab' ich ja gar kein Glück verdient

Sie fragen mich, warum ich keine Liebeslieder mach'

Schau mir in die Augen, sag, siehst du diesen Hass?

Ah, ich war grad neunzehn

Und mein Alltag bestand aus Scheiße bau’n, Spielothek und Joints dreh’n

Lächerlicher Scheiß, lächerlich, ich weiß

Gottverdammt, was für eine lächerliche Zeit!

Ein Junge ohne Perspektive, der durch die Straßen läuft

Und nichts im Kopf hat, außer dieses Straßenzeug

Bis ich dich und deine Augen sah

Alhamdulillah, ein Traum wird wahr

Doch vielleicht ist es einfach zu viel verlangt

Dass du einen Jungen wie mich lieben kannst

Ich bin ein Junge von der Straße, ich besitze nichts

Doch ich will ehrlich mit dir sein, weil du mir wichtig bist

Doch du hast meine Hand genomm’n

Das erste Mal in neunzehn Jahren bin ich an Land geschwomm’n

Sag mir, wo du all die Jahre warst

Denn ich wurde unbesiegbar, als du mich in die Arme nahmst

Reich und schön?

Nein, das bin ich nicht

Ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist

Ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit

Und es tut mir leid, weil es für mehr nicht reicht

Reich und schön?

Nein, das bin ich nicht

Ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist

Ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit

Und es tut mir leid (yeah), weil es für mehr nicht reicht

Mit dir an meiner Seite wurde mein Traum wahr

Jeder meiner Freunde sagte, wir sind ein Traumpaar

Ich muss mir nicht mehr die Nächte um die Ohren schlagen

Weil Verliebte in der Disko nix verloren haben

Du nahmst mir all den Hass und all die Wut in mir

Ich glaub', das Schicksal meint es endlich gut mit mir

Ein Mensch, das bist du nicht, nein, das wüsste ich

Du musst ein Engel sein, darum beschützt du mich

All deine Freundinnen haben dich ausgelacht

Es war dir scheißegal, es hat dir nichts ausgemacht

Sie sagten, das sieht seltsam aus

Ein Straßenjunge mit 'nem Mädchen aus gutem Elternhaus

Doch ich mach' alles gut, versprochen, jeden Kuss

Sodass du dich meinetwegen nicht mehr schämen musst

Ich weiß, den letzten Job behielt ich nur für zehn Tage

Doch du hast nicht gesehen, wie sehr ich mich geschämt habe

Bitte vertrau mir, ich werd' es jedem zeigen

Lass dir nix einreden, lass mich in deinem Leben bleiben

Reich und schön?

Nein, das war ich nie

Doch ich war dein König in meiner Fantasie

Reich und schön?

Nein, das bin ich nicht

Ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist

Ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit

Und es tut mir leid, weil es für mehr nicht reicht

Reich und schön?

Nein, das bin ich nicht

Ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist

Ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit

Und es tut mir leid (ah), weil es für mehr nicht reicht

Und jetzt sag mir bloß nicht, die Luft ist raus

Schau dich doch mal an, du hältst den Druck nicht aus

Und du fragst dich, ob ich es wirklich wert war

Denn wegen uns hast du in deiner Welt nur Ärger, eh

Und du denkst, dein Vater, er könnte recht behalten

Und deine Zukunft mit mir wird sich schlecht gestalten

Du brauchst einen Mann, der bereits im Leben steht

Und nicht wie ich als Tagträumer durchs Leben geht

Der einen Benz fährt und ein schönes Haus besitzt

Darauf willst du nicht verzichten wie auf dein Augenlicht

Ich kann dich gut verstehen, denn du liebst Glanz und Glamour

Und in deiner Welt bin ich nur ein kranker Penner

Sie lachen über mich, nennen mich Straßenjunge

Und du hast mitgelacht über den Straßenjungen

Über den Jungen, der nachts an deinem Fenster stand

Und deinen Namen rief, vergiss diesen Straßendieb

Ich bin weg, da, wo man mich zu schätzen weiß

Wo man mich nicht anguckt, als käm' ich von der Enterprise

Deine Liebe war nur ein großer Scherz

Und wegen ihr wurd' ich zum Jungen ohne Herz

Reich und schön?

Nein, das bin ich nicht

Ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist

Ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit

Und es tut mir leid, weil es für mehr nicht reicht

Reich und schön?

Nein, das bin ich nicht

Ich bin der Falsche, falls dir das wichtig ist

Ich habe nur mein Herz und meine Ehrlichkeit

Und es tut mir leid, weil es für mehr nicht reicht

Er wordt gezegd dat iedereen de architect van zijn eigen fortuin is

Maar wie weet, misschien verdien ik helemaal geen geluk

Ze vragen me waarom ik geen liefdesliedjes maak

Kijk in mijn ogen, zeg, zie je deze haat?

Ah, ik was net negentien

En mijn dagelijkse leven bestond uit stront bouwen, spelletjes spelen en joints draaien

Belachelijke shit, belachelijk ik weet het

Godverdomme wat een belachelijke tijd!

Een jongen zonder vooruitzichten die op straat loopt

En heeft niets aan zijn hoofd, behalve dit straat gedoe

Tot ik jou en je ogen zag

Alhamdulillah, een droom komt uit

Maar misschien is het gewoon te veel gevraagd

Dat je van een jongen als ik kunt houden

Ik ben een straatjongen, ik bezit niets

Maar ik wil eerlijk tegen je zijn omdat je belangrijk voor me bent

Maar je pakte mijn hand

Ik zwom voor het eerst in negentien jaar aan wal

Vertel me waar je al die jaren bent geweest

Omdat ik onoverwinnelijk werd toen je me in je armen nam

Rijk en mooi?

Nee, dat ben ik niet

Ik ben de verkeerde man als dat belangrijk voor je is

Ik heb alleen mijn hart en mijn eerlijkheid

En het spijt me, want het is niet genoeg voor meer

Rijk en mooi?

Nee, dat ben ik niet

Ik ben de verkeerde man als dat belangrijk voor je is

Ik heb alleen mijn hart en mijn eerlijkheid

En het spijt me (ja) want het is niet genoeg voor meer

Met jou aan mijn zijde kwam mijn droom uit

Al mijn vrienden zeiden dat we een droompaar zijn

Ik hoef mijn hoofd niet meer door de nachten te slaan

Want liefhebbers hebben niets te zoeken in de disco

Je nam alle haat en woede uit me

Ik denk dat het lot me eindelijk aardig is

Je bent geen mens, nee, dat zou ik weten

Je moet een engel zijn, daarom bescherm je me

Al je vriendinnen lachten je uit

Het kon je geen reet schelen, je vond het niet erg

Je zei dat dat er raar uitziet

Een straatjongen met een meisje uit een goede familie

Maar ik zal alles goed doen, dat beloof ik, elke kus

Zodat je je niet meer voor mij hoeft te schamen

Ik weet dat ik mijn laatste baan maar tien dagen heb gehouden

Maar je zag niet hoe beschaamd ik was

Vertrouw me alsjeblieft, ik zal het iedereen laten zien

Laat je niet overtuigen, laat me in je leven blijven

Rijk en mooi?

Nee, dat was ik nooit

Maar ik was je koning in mijn verbeelding

Rijk en mooi?

Nee, dat ben ik niet

Ik ben de verkeerde man als dat belangrijk voor je is

Ik heb alleen mijn hart en mijn eerlijkheid

En het spijt me, want het is niet genoeg voor meer

Rijk en mooi?

Nee, dat ben ik niet

Ik ben de verkeerde man als dat belangrijk voor je is

Ik heb alleen mijn hart en mijn eerlijkheid

En het spijt me (ah) want het is niet genoeg voor meer

Zeg me nu niet dat ik buiten adem ben

Kijk naar jezelf, je kunt de druk niet aan

En je vraagt ​​je af of ik het echt waard was

Door ons heb je alleen maar problemen in jouw wereld, eh

En je denkt dat je vader misschien gelijk heeft?

En je toekomst met mij zal slecht zijn

Je hebt een man nodig die al in het leven is

En niet hoe ik als dagdromer door het leven ga

Wie rijdt er in een Benz en heeft een mooi huis?

Je wilt niet zonder dat zoals je gezichtsvermogen

Ik kan je goed begrijpen, want je houdt van glitter en glamour

En in jouw wereld ben ik gewoon een zieke zwerver

Ze lachen me uit, noem me straatjongen

En je lachte om de straatjongen

Over de jongen die 's nachts bij je raam stond

En noemde je naam, vergeet die straatdief

Ik ben gegaan waar ik gewaardeerd word

Waar mensen niet naar me kijken alsof ik van de Enterprise ben

Je liefde was gewoon een grote grap

En door haar werd ik een jongen zonder hart

Rijk en mooi?

Nee, dat ben ik niet

Ik ben de verkeerde man als dat belangrijk voor je is

Ik heb alleen mijn hart en mijn eerlijkheid

En het spijt me, want het is niet genoeg voor meer

Rijk en mooi?

Nee, dat ben ik niet

Ik ben de verkeerde man als dat belangrijk voor je is

Ik heb alleen mijn hart en mijn eerlijkheid

En het spijt me, want het is niet genoeg voor meer