Hieronder staat de songtekst van het nummer How It All Works Out , artiest - Faouzia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faouzia
Goodbye always starts with Hello
That’s why I don’t trust anyone that walks through the door
But I’ll throw that out the window
I’m just gonna pretend that this gon' end on a good note
But it’s not a good note, it’s never a good note
But I’ll keep my eyes closed
I can’t see the end, so I pretend it’s sweet
Until it crashes down, I know it’s gonna crash down
Yeah, but not right now
It’s kinda funny how it all works out for me
No, no, no, I don’t wanna see
It all come crashin' down, I know it’s gonna crash down
Yeah, but not right now
It’s kinda funny how it all works out
Hello always ends with Goodbye
How would I know this time’s not different if I don’t even try?
They’ll make believe it’s fun sometimes
So I’ll just keep pretending this will end on a good note
But it’s not a good note, it’s never a good note
But I’ll keep my eyes closed
Pretend like I don’t know how this is gonna go
'Cause it’s not a good note, it’s never a good note
I can’t see the end, so I pretend it’s sweet
Until it crashes down, I know it’s gonna crash down
Yeah, but not right now
It’s kinda funny how it all works out for me
No, no, no, I don’t wanna see
It all come crashin' down, I know it’s gonna crash down
Yeah, but not right now
It’s kinda funny how it all works out
I can’t see the end, so I pretend it’s sweet
Until it crashes down, I know it’s gonna crash down
Yeah, but not right now
It’s kinda funny how it all works out for me
No, no, no, I don’t wanna see
It all come crashin' down, I know it’s gonna crash down
Yeah, but not right now
It’s kinda funny how it all works out
Afscheid begint altijd met Hallo
Daarom vertrouw ik niemand die door de deur loopt
Maar dat gooi ik uit het raam
Ik ga gewoon doen alsof dit op een goede noot zal eindigen
Maar het is geen goede noot, het is nooit een goede noot
Maar ik zal mijn ogen dicht houden
Ik kan het einde niet zien, dus ik doe alsof het lief is
Totdat het neerstort, weet ik dat het neerstort
Ja, maar niet nu
Het is best grappig hoe het allemaal uitpakt voor mij
Nee, nee, nee, ik wil niet zien
Het komt allemaal neer, ik weet dat het neerstort
Ja, maar niet nu
Het is best grappig hoe het allemaal werkt
Hallo eindigt altijd met vaarwel
Hoe zou ik weten dat het deze keer niet anders is als ik het niet eens probeer?
Ze zullen doen geloven dat het soms leuk is
Dus ik blijf gewoon doen alsof dit goed zal eindigen
Maar het is geen goede noot, het is nooit een goede noot
Maar ik zal mijn ogen dicht houden
Doen alsof ik niet weet hoe dit zal gaan
Want het is geen goede noot, het is nooit een goede noot
Ik kan het einde niet zien, dus ik doe alsof het lief is
Totdat het neerstort, weet ik dat het neerstort
Ja, maar niet nu
Het is best grappig hoe het allemaal uitpakt voor mij
Nee, nee, nee, ik wil niet zien
Het komt allemaal neer, ik weet dat het neerstort
Ja, maar niet nu
Het is best grappig hoe het allemaal werkt
Ik kan het einde niet zien, dus ik doe alsof het lief is
Totdat het neerstort, weet ik dat het neerstort
Ja, maar niet nu
Het is best grappig hoe het allemaal uitpakt voor mij
Nee, nee, nee, ik wil niet zien
Het komt allemaal neer, ik weet dat het neerstort
Ja, maar niet nu
Het is best grappig hoe het allemaal werkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt