Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Quedaste Solo , artiest - Fanny Lu, Farina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fanny Lu, Farina
Tú jugaste con mi corazón
Y con el de mil mujeres
Ahora sufre como yo sufrí, ahora llora como yo lloré
Aguanta calla’o, como yo aguanté
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé
Ahora sufre como yo sufrí, ahora llora como yo lloré
Aguanta calla’o, como yo aguanté
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé
(Oh, oh, oh-oh)
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé (Fanny Lu)
(Oh, oh, oh-oh)
¡Okey!
Ya pasé la hoja, tus explicaciones son tan flojas
Guárdalas pa' la rubia, la negra y la pelirroja
Que de lo tuyo ya no se me antoja
Tengo a otro que a esta reina sonroja
Loco, copiando por el privado, tú fuiste un malvado
Ahora mi sentimiento por ti está congelado
Lo quiero dulce, lo tuyo me sabe a salado
Mi amor por ti ha sido fusilado
Tú ya pasaste a la historia
Al final fui yo quien obtuvo la victoria
Ahora que estás lejos me siento en la gloria
¿Que si soy feliz?
La respuesta es notoria
De tus mentiras me cansé (¡Fanny!)
Y de tanta borrachera (¡Fanny Lu!)
Toda la noche de fiesta en la calle
Regalando besito' a cualquiera
Pero te olvidaste de mi sexto sentido
Tú te creíste un bandido (¡Wuh!)
Ay, mira que te dije no jugaras conmigo
Por eso estás de castigo
Ahora sufre como yo sufrí, ahora llora como yo lloré
Aguanta calla’o, como yo aguanté
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé
Ahora sufre como yo sufrí, ahora llora como yo lloré
Aguanta calla’o, como yo aguanté
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé
(Oh, oh, oh-oh)
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé (Fanny Lu)
(Oh, oh, oh-oh)
¡Okey!
Yo no soy tu mamá, tú no te mereces esta dama
Te mereces a una de esas ba-baja gama
Ahora que estás solo como peluche en cama
Llorando porque esta reina ya no te llama
Mientras me llama, yo comprando en el mall
Mil mensajes diciéndome «Por favor»
Verte sufrir para mí será un honor
Nene, esta vez no hay cura pa' ese dolor
Ahora sufre como yo sufrí, ahora llora como yo lloré
Aguanta calla’o, como yo aguanté
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé
Ahora sufre como yo sufrí, ahora llora como yo lloré
Aguanta calla’o, como yo aguanté
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé
(Oh, oh, oh-oh)
No me preguntes cómo hice, pero te olvidé
(Oh, oh, oh-oh)
¡Okey!
Ya yo no sufro, ya yo no lloro
¡Fanny Lu!
¡Pututi!
Solo, muy solo quedaste por malo
¡Yo soy Farina!
Que te hayas ido es mi mejor regalo
je speelde met mijn hart
En met die van duizend vrouwen
Nu lijden zoals ik leed, nu huilen zoals ik huilde
Rustig vasthouden, zoals ik volhield
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten
Nu lijden zoals ik leed, nu huilen zoals ik huilde
Rustig vasthouden, zoals ik volhield
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten
(Oh Oh oh oh)
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten (Fanny Lu)
(Oh Oh oh oh)
Oké!
Ik ben de pagina al gepasseerd, je uitleg is zo lui
Bewaar ze voor de blonde, de zwarte en de roodharige
Die van jou wil ik niet meer
Ik heb er nog een waarvan deze koningin bloost
Gek, kopiëren voor de privé, je was een slechterik
Nu is mijn gevoel voor jou bevroren
Ik wil het zoet, de jouwe smaakt zout voor mij
Mijn liefde voor jou is neergeschoten
Je bent al de geschiedenis ingegaan
Uiteindelijk was ik het die de overwinning behaalde
Nu je ver weg bent voel ik me in glorie
Wat als ik gelukkig ben?
Het antwoord is berucht
Ik werd je leugens beu (Fanny!)
En van zoveel dronkenschap (Fanny Lu!)
Blokfeest de hele nacht
Een kus geven aan iedereen
Maar je bent mijn zesde zintuig vergeten
Je dacht dat je een bandiet was (Wuh!)
Oh, kijk wat ik je zei om niet met me te spelen
Daarom heb je straf
Nu lijden zoals ik leed, nu huilen zoals ik huilde
Rustig vasthouden, zoals ik volhield
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten
Nu lijden zoals ik leed, nu huilen zoals ik huilde
Rustig vasthouden, zoals ik volhield
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten
(Oh Oh oh oh)
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten (Fanny Lu)
(Oh Oh oh oh)
Oké!
Ik ben je moeder niet, je verdient deze dame niet
Je verdient een van die laag-laag bereik
Nu je alleen bent als een knuffeldier in bed
Huilen omdat deze koningin je niet meer belt
Terwijl hij me belt, ben ik aan het winkelen in het winkelcentrum
Duizend berichten die me "Alsjeblieft" zeggen
Jou zien lijden voor mij zal een eer zijn
Schat, deze keer is er geen remedie voor die pijn
Nu lijden zoals ik leed, nu huilen zoals ik huilde
Rustig vasthouden, zoals ik volhield
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten
Nu lijden zoals ik leed, nu huilen zoals ik huilde
Rustig vasthouden, zoals ik volhield
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten
(Oh Oh oh oh)
Vraag me niet hoe ik het deed, maar ik ben je vergeten
(Oh Oh oh oh)
Oké!
Ik lijd niet meer, ik huil niet meer
Fanny Lu!
Pututi!
Alleen, heel alleen werd je voor slecht achtergelaten
Ik ben Farina!
Dat je weg bent is mijn beste cadeau
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt