Hieronder staat de songtekst van het nummer Strani Pensieri , artiest - Fabri Fibra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabri Fibra
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Questi pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Strani pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Troppo scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Non c'è pace, ok, salta e si va
La menomata fabbrica di Fabri Fibra
La fantomatica storia del «porti sfiga»
La mia ragazza stuprata come ogni figa
Ogni mio incubo fa peggio di una riga
La testa del mio capo che galleggia a riva
A volte l’odio non c'è, poi dopo arriva
Questo veleno alle gambe le disattiva (Fibra!)
Il mio tempo è già scaduto
Rimango, ammesso che mi spari tra un minuto
Non mi difendere perché non sei tenuto
Se non concluderò un cazzo, pace all’anima
Mi troveranno con le vene aperte in camera
Di questa roba mi faccio perché stamina, rianima
Mi compro allo spaccio una bambina
Rapinerò una banca a quarant’anni o forse prima
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Questi pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Strani pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Troppo scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Io sono il tipo che pensa positivo
Da «Rap In Vena» fino a «Io Non Ti Invidio»
Lo vuoi un bel suicidio?
Omicidio?
Ma con un buco in testa col cazzo che resti vivo
Ho pensato più volte: «Sono sieropositivo?
Con tutte 'ste ragazze nemmeno un preservativo!»
Riattivo la mia circolazione dopo un anno
Non sanguino abbastanza e mi tamponi con un panno?
E questi cosa sanno?
Sono gli amici stretti
Che ancora si fanno a pezzi nei cassetti
Lo vuoi un po' d’inganno?
Ora giro coi tacchetti
E nascondo ogni grammo in questo paio di calzetti
Figli zero, mantengo me a fatica
Un solo amore in questo blob che è la vita
Questa maestra andrebbe compatita
Un colpo secco con la faccia arrugginita
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Questi pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Strani pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Questi pensieri
Troppo scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Che ne diresti se fossi anche tu così
Con dei pensieri scomodi
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
deze gedachten
deze gedachten
deze gedachten
Vreemde gedachten
deze gedachten
deze gedachten
deze gedachten
Te ongemakkelijk
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Er is geen rust, oké, spring en ga
De beschadigde Fabri Fibra-fabriek
Het spookverhaal van "pech"
Mijn vriendin verkracht zoals elk poesje
Elke nachtmerrie is erger dan een regel
Het hoofd van mijn baas drijft naar de kust
Soms is er geen haat, dan komt het later
Dit gif in de benen deactiveert ze (vezel!)
Mijn tijd is al om
Ik blijf, ervan uitgaande dat je me zo neerschiet
Verdedig me niet omdat je niet verplicht bent
Als ik de shit niet afmaak, gemoedsrust
Ze zullen me met open aderen in de kamer vinden
Ik doe dit omdat het uithoudingsvermogen, herleeft
Ik koop een klein meisje in de supermarkt
Ik zal over veertig of misschien eerder een bank beroven
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
deze gedachten
deze gedachten
deze gedachten
Vreemde gedachten
deze gedachten
deze gedachten
deze gedachten
Te ongemakkelijk
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Ik ben het type dat positief denkt
Van "Rap In Vena" tot "I Do not Envy You"
Wil je een goede zelfmoord?
homocide?
Maar met een gat in het hoofd met de lul blijf je in leven
Ik dacht meerdere keren: ben ik hiv-positief?
Met al die meiden niet eens een condoom!"
Ik heractiveer mijn bloedsomloop na een jaar
Ik bloed niet genoeg en je dept me met een doek?
En wat weten deze?
Het zijn goede vrienden
Nog steeds aan het scheuren in lades
Wil je een beetje misleiding?
Nu rijd ik met de schoenplaatjes
En ik verberg elke gram in dit paar sokken
Nul kinderen, ik houd mezelf nauwelijks
Een liefde in deze klodder die het leven is
Deze leraar zou medelijden moeten hebben
Een harde klap met een roestig gezicht
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
deze gedachten
deze gedachten
deze gedachten
Vreemde gedachten
deze gedachten
deze gedachten
deze gedachten
Te ongemakkelijk
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Wat zou je zeggen als je ook zo was
Met ongemakkelijke gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt