Hieronder staat de songtekst van het nummer Alla Fine Di Tutto Questo , artiest - Fabri Fibra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabri Fibra
Alla fine di tutto questo
E quando mi darai quello che mi hai promesso (promesso)
Alla fine di tutto questo
La gente che era qui si dimentica presto (presto)
Alla fine di tutto questo
E come affronterai mille facce di gesso (di gesso)
Alla fine di tutto questo
Gli autografi
Chi l’avrebbe mai detto che un giorno avrei firmato gli autografi
Che te ne fai tu del mio autografo?
Non sono il tipo a cui chiedere un autografo
Io sono Mr. Nobody
Mister svela il trucco nell’era del mistero
Nell’era del mistero, lo stress lo spero
Nessuno è più lo stesso
Ci credi o no?
Fa lo stesso
Ma dimmi che farai quando cala il successo (successo)
Alla fine di tutto questo
E quando mi darai quello che mi hai promesso (promesso)
Alla fine di tutto questo
La gente che era qui si dimentica presto (presto)
Alla fine di tutto questo
E come affronterai mille facce di gesso (di gesso)
Alla fine di tutto questo
Continuo a scrivere
Quando passavo in tv
Tutti quanti mi hanno detto di sorridere
E tu lo sai che racconto robe serie
Ma ti scordi più di me se non mi vedi più in tele
Se non sei più di moda è inutile seguir la moda
Sembri un cane impazzito che si morde la coda
E se credi che io sia cattivo
Credi che Lucio Battisti sia ancora vivo
E credi che nei reality show sia tutto vero
Ma sta gente quando torna a casa piange sul serio
Perché tutto è finto, perché tutto è finito
Sono troppo polemico ho testi implosi
L’infinita leggerezza dell’essere famosi
Quando fai mille prove non dormi e non riposi
E ti ritrovi in questi alberghi lussuosi
Come Marco Pantani con in mano due dosi
E con gli occhi esplosi
Ma dimmi che farai quando cala il successo (successo)
Alla fine di tutto questo
E quando mi darai quello che mi hai promesso (promesso)
Alla fine di tutto questo
La gente che era qui si dimentica presto (presto)
Alla fine di tutto questo
E come affronterai mille facce di gesso (di gesso)
Alla fine di tutto questo
Il mio CD
Chi l’avrebbe mai detto che ti scarichi il mio CD
Qua in Italia siamo tanti
Tutti nascono cantanti
Tutti nascono convinti di essere belli, attraenti
E fare cento vetrine (eheh)
Letterine
Letterate
Che ci stanno sono tutte menate
Sono navi arenate tra scogli dello spettacolo
Non fare ciò che ho fatto
Se non sei pratico è un salto acrobatico
Al buio più completo
E poi ti accendono i fari in faccia all’ultimo metro
Non è da me non cercare nessuno
Io sono il tuo fan numero uno
Fammi causa e io ti faccio causa
Questa musica moderna dà la nausea
Fabri Fibra insulta, insulta Fabri Fibra
Ma comunque sono quattro anni che non metto in pausa, raga (raga)
Ma dimmi che farai quando cala il successo (successo)
Alla fine di tutto questo
E quando mi darai quello che mi hai promesso (promesso)
Alla fine di tutto questo
La gente che era qui si dimentica presto (presto)
Alla fine di tutto questo
E come affronterai mille facce di gesso (di gesso)
Alla fine di tutto questo
Ma dimmi che farai quando cala il successo (successo)
Alla fine di tutto questo
E quando mi darai quello che mi hai promesso (promesso)
Alla fine di tutto questo
La gente che era qui si dimentica presto (presto)
Alla fine di tutto questo
E come affronterai mille facce di gesso (di gesso)
Alla fine di tutto questo
Aan het einde van dit alles
En wanneer je me geeft wat je hebt beloofd (beloofd)
Aan het einde van dit alles
Mensen die hier waren vergeten snel (snel)
Aan het einde van dit alles
En hoe ga je het hoofd bieden aan duizend gezichten van gips (van gips)
Aan het einde van dit alles
de handtekeningen
Wie had gedacht dat ik op een dag handtekeningen zou tekenen
Wat doen jullie met mijn handtekening?
Ik ben niet het type dat om een handtekening vraagt
Ik ben meneer Niemand
Mister onthult de truc in het tijdperk van mysterie
In het tijdperk van mysterie hoop ik het
Niemand is meer hetzelfde
Geloof je het of niet?
Wat dan ook
Maar vertel me wat je gaat doen als het succes valt (succes)
Aan het einde van dit alles
En wanneer je me geeft wat je hebt beloofd (beloofd)
Aan het einde van dit alles
Mensen die hier waren vergeten snel (snel)
Aan het einde van dit alles
En hoe ga je het hoofd bieden aan duizend gezichten van gips (van gips)
Aan het einde van dit alles
ik blijf schrijven
Toen ik op tv was
Iedereen zei dat ik moest glimlachen
En je weet dat ik serieuze dingen vertel
Maar je vergeet me meer als je me niet meer op televisie ziet
Als je niet langer in de mode bent, heeft het geen zin om de mode te volgen
Je ziet eruit als een dolle hond die zijn eigen staart achterna zit
Wat als je denkt dat ik slecht ben?
Denk je dat Lucio Battisti nog leeft?
En jij gelooft dat realityshows allemaal waar zijn?
Maar er zijn mensen die serieus huilen als ze thuiskomen
Omdat alles nep is, omdat alles voorbij is
Ik ben te argumentatief Ik heb geïmplodeerde teksten
De oneindige lichtheid van beroemd zijn
Als je duizend tests doet, slaap je niet en rust je niet
En je waant je in deze luxe hotels
Zoals Marco Pantani die twee doses vasthoudt
En met zijn ogen ontplofte
Maar vertel me wat je gaat doen als het succes valt (succes)
Aan het einde van dit alles
En wanneer je me geeft wat je hebt beloofd (beloofd)
Aan het einde van dit alles
Mensen die hier waren vergeten snel (snel)
Aan het einde van dit alles
En hoe ga je het hoofd bieden aan duizend gezichten van gips (van gips)
Aan het einde van dit alles
Mijn CD
Wie had gedacht dat je mijn cd zou downloaden
Hier in Italië zijn we met velen
Allemaal geboren zangers
Iedereen wordt geboren met de overtuiging dat ze mooi en aantrekkelijk zijn
En honderd etalages maken (eheh)
Brieven
Geletterd
Wat zijn er allemaal geslagen
Het zijn schepen die gestrand zijn tussen de rotsen van het spektakel
Doe niet wat ik heb gedaan
Als je niet praktisch bent, is het een acrobatische sprong
In volledige duisternis
En dan gaan bij de laatste meter de koplampen in je gezicht aan
Het past niet bij mij om niemand te zoeken
Ik ben je grootste fan
Klaag mij aan en ik klaag jou aan
Deze moderne muziek is misselijk
Fabri Fibra beledigingen, beledigingen Fabri Fibra
Maar hoe dan ook, het is vier jaar geleden dat ik op pauze zette, raga (raga)
Maar vertel me wat je gaat doen als het succes valt (succes)
Aan het einde van dit alles
En wanneer je me geeft wat je hebt beloofd (beloofd)
Aan het einde van dit alles
Mensen die hier waren vergeten snel (snel)
Aan het einde van dit alles
En hoe ga je het hoofd bieden aan duizend gezichten van gips (van gips)
Aan het einde van dit alles
Maar vertel me wat je gaat doen als het succes valt (succes)
Aan het einde van dit alles
En wanneer je me geeft wat je hebt beloofd (beloofd)
Aan het einde van dit alles
Mensen die hier waren vergeten snel (snel)
Aan het einde van dit alles
En hoe ga je het hoofd bieden aan duizend gezichten van gips (van gips)
Aan het einde van dit alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt