Hieronder staat de songtekst van het nummer Marathon , artiest - F.HERO, Nap, Botcash met vertaling
Originele tekst met vertaling
F.HERO, Nap, Botcash
วันนี้มันมีบางสิ่งในใจ
และอยากทำลาย
ชนะหัวใจตัวเองให้ได้
ไม่ได้เกี่ยวกับรองเท้าที่ใส่จะถูกจะแพง
ไม่ได้เกี่ยวกับใครจะวิ่งจะนำกี่คนจะแซง
แต่มันเกี่ยวกับใจของกูที่ยังจะเต้นจะแรง
และกูจะลุก แม้กูจะล้ม แม้กูจะล้าจนนอนตะแคง
มีคนตลบแตลง จะคอยขัดขวาง จะกัด จะข่วน จะกัน จะกีด
แต่ลมหายใจและเลือดก็ยังจะสูบจะฉีด
และนี่คือมาราธอน
ที่คู่แข่งคือตัวมึงเอง on this street
Fuck อดีต ชีวิตจริงคือวิ่งทางไกลไม่ใช่ speed
สิ้นแรงพลังแต่ยังมีหวัง
เส้นชัยของฉันยังคงอีกไกล
ไม่แข่งกับใคร
แข่งกับใจของตัวเอง
กูจะลุยต่อ กูจะไปต่อ (และนี่คือมาราธอน
ที่มีคู่แข่งคือตัวมึงเอง on this street
โว้ย)
กูจะลุยต่อ กูไม่เคยจะท้อ (Fuck อดีต Fuck อดีต ชีวิตจริงคือวิ่งทางไกลไม่ใช่
speed)
ต่อให้ล้มลงอีก
(ลุกขึ้นมาเด้) จะลุกขึ้นใหม่
(ลุกขึ้นมาเด้)
กูจะลุยต่อ กูจะไปต่อ (ไปต่อ ลุยต่อ ไปต่อ ลุยต่อ ลุย)
วิ่งต่อถึงทางจะไกลจะหนักหนา
บางครั้งวิ่งฝ่าชุมชนโดนวิ่งชนโดนขัดขา
อาจเจอหนทางลาดชันจนหมดกำลังจะสับขา
แต่เกิดเป็นคนถ้าเราไม่สู้จะต่างอะไรกับหมัดหมา
มองปักษา สยายปีกใช้บินเพื่อแข่งกับตะวัน
มันบินเพื่อหาอาหารที่ตามองเห็นตอนกลางวัน
และกูจะวิ่งต่อไปไม่หวั่นทางขาดหรือทางตัน
เพราะกูจะวิ่งเพื่อตัวกูเอง
ไม่ใช่รางวิ่งหรือรางวัล
ไม่มีหยุดวิ่งกลางคัน
สิ้นแรงพลังแต่ยังมีหวัง
เส้นชัยของฉันยังคงอีกไกล
ไม่แข่งกับใคร
แข่งกับใจของตัวเอง
กูจะลุยต่อ กูจะไปต่อ (และนี่คือมาราธอน
ที่มีคู่แข่งคือตัวมึงเอง on this street
โว้ย)
กูจะลุยต่อ กูไม่เคยจะท้อ (Fuck อดีต Fuck อดีต ชีวิตจริงคือวิ่งทางไกลไม่ใช่
speed)
ต่อให้ล้มลงอีก
(ลุกขึ้นมาเด้) จะลุกขึ้นใหม่
(ลุกขึ้นมาเด้)
กูจะลุยต่อ กูจะไปต่อ (ไปต่อ ลุยต่อ ไปต่อ ลุยต่อ ลุย)
สิ้นแรงพลังแต่ยังมีหวัง
เส้นชัยของฉันยังคงอีกไกล
ไม่แข่งกับใคร
แข่งกับใจของตัวเอง
กูจะลุยต่อ กูจะไปต่อ (และนี่คือมาราธอน
ที่มีคู่แข่งคือตัวมึงเอง on this street
โว้ย)
กูจะลุยต่อ กูไม่เคยจะท้อ (Fuck อดีต Fuck อดีต ชีวิตจริงคือวิ่งทางไกลไม่ใช่
speed)
ต่อให้ล้มลงอีก
(ลุกขึ้นมาเด้) จะลุกขึ้นใหม่
(ลุกขึ้นมาเด้)
กูจะลุยต่อ กูจะไปต่อ (ไปต่อ ลุยต่อ ไปต่อ ลุยต่อ ลุย)
วิ่งบนพื้น ไม่มีปีก ถ้าไม่สู้มึงก็หลีก
เพราะกูแรงจัด เดือดสัตว์ พร้อมสัตว์ สู้
วิ่งบนพื้น ไม่มีปีก ถ้าไม่สู้มึงก็หลีก
เพราะกูแรงจัด เดือดสัตว์ พร้อมสัตว์ พุ่งอัดแม่ง
Vandaag is er iets in mijn gedachten.
en willen vernietigen
win je hart
Het gaat niet om schoenen die goedkoop of duur zijn.
Het gaat er niet om wie er zal rennen en hoeveel er zullen inhalen.
Maar het gaat om mijn hart dat nog steeds klopt.
En ik zal opstaan, zelfs als ik val, zelfs als ik zo moe ben dat ik op mijn zij lig
Er zullen sluwe mensen zijn, die zullen blokkeren, bijten, krabben, blokkeren, ontmoedigen.
Maar de adem en het bloed zullen nog steeds pompen.
en dit is een marathon
waar ben jij de concurrent in deze straat
Fuck het verleden, het echte leven is hardlopen over lange afstanden, niet snelheid.
Uitgeput, maar toch hoopvol
Mijn eindstreep is nog ver weg.
met niemand concurreren
strijd met je hart
Ik blijf doorgaan, ik blijf doorgaan (en dit is een marathon
De concurrent ben jij in deze straat
wauw)
Ik zal doorgaan. Ik zal nooit ontmoedigd raken. (Fuck ex. Fuck in het verleden. Het echte leven is een langeafstandsloop, niet
snelheid)
weer vallen
(Sta op, kom op) zal weer opstaan
(sta op)
Ik ga door, ik ga door (ga door, ga door, ga door, ga door, ga door)
Blijf rennen tot de weg ver en zwaar is.
Soms door de gemeenschap rennen, aangereden worden en onderbroken worden.
Kan een steile helling tegenkomen totdat het op het punt staat om benen te hakken
Maar geboren worden als persoon, als we niet vechten, zal het anders zijn dan hondenvlooien
Kijk naar Paksaa, spreid zijn vleugels en gebruik hem om te vliegen om te concurreren met de zon.
Hij vliegt op zoek naar voedsel dat hij overdag ziet.
en ik zal blijven rennen zonder angst voor een kapotte weg of een doodlopende weg
omdat ik voor mezelf zal rennen
Het is geen racebaan of een prijs.
niet halverwege stoppen
Uitgeput, maar toch hoopvol
Mijn eindstreep is nog ver weg.
met niemand concurreren
strijd met je hart
Ik blijf doorgaan, ik blijf doorgaan (en dit is een marathon
De concurrent ben jij in deze straat
wauw)
Ik zal doorgaan. Ik zal nooit ontmoedigd raken. (Fuck ex. Fuck in het verleden. Het echte leven is een langeafstandsloop, niet
snelheid)
weer vallen
(Sta op, kom op) zal weer opstaan
(sta op)
Ik ga door, ik ga door (ga door, ga door, ga door, ga door, ga door)
Uitgeput, maar toch hoopvol
Mijn eindstreep is nog ver weg.
met niemand concurreren
strijd met je hart
Ik blijf doorgaan, ik blijf doorgaan (en dit is een marathon
De concurrent ben jij in deze straat
wauw)
Ik zal doorgaan. Ik zal nooit ontmoedigd raken. (Fuck ex. Fuck in het verleden. Het echte leven is een langeafstandsloop, niet
snelheid)
weer vallen
(Sta op, kom op) zal weer opstaan
(sta op)
Ik ga door, ik ga door (ga door, ga door, ga door, ga door, ga door)
Ren op de grond, geen vleugels Als je niet vecht, blijf je weg.
Omdat ik zo sterk ben. Ik ben boos op dieren. Klaar voor dieren om te vechten.
Ren op de grond, geen vleugels Als je niet vecht, blijf je weg.
Omdat ik zo sterk ben, kook ik van de dieren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt