Hieronder staat de songtekst van het nummer A Better Tomorrow , artiest - F.HERO, Repaze, Chitswift met vertaling
Originele tekst met vertaling
F.HERO, Repaze, Chitswift
เพราะสุดท้ายต้องโฟกัสการกระทำตน ไม่ใช่คำคน
ตั้งมั่นในเจตนารมณ์
อย่าให้อะไรมาพาจม
พรุ่งนี้ยังมีสิ่งต้องทำ
คำพูดที่มันไม่ดีไม่ได้มีไว้ท่องจำ
บางคนชอบทำจ้องอยากจะนำร่อง
ขีดเส้นทางชีวิตขอบอกเลยว่ามันไม่จำต้อง
บางทีอยากทำอะไรที่ไม่เคยฝึก
แต่บางปากบังคับเราเหมือนเชลยศึก
ถาโถมกันเข้ามาสูงจนเกยตึก
แต่ก็เจอจนชินชาร่างกายมันเลยถึก
ไม่มีเวลาจะสนใจคำพูดจากหนใด
เป้าหมายที่ขนไปไม่ได้ต้องการไปถมไฟ
ด่าผมให้ตายก็ไม่ได้ทำให้ขมใจ
เพราะสุดท้ายคุณก็ไม่ได้อะไรจากผมไป
วันพรุ่งนี้เฝ้ารอฉันอยู่
อีกไม่นานเดี๋ยวทำให้ดู
แค่คำพูดใครไม่รู้ why do I waste my time on you
วันพรุ่งนี้เฝ้ารอฉันอยู่
อีกไม่นานเดี๋ยวทำให้ดู
ก็เธอแค่ใครไม่รู้ why do I waste my time on you
วันนี้แม่งแย่
เพราะพวกแม่งพล่าม
ต้องเจอแต่เรื่องเหี้ยๆ
กูเลยต้องทำไม่แคร์พวกแม่งที่ว่าง
เพราะกูมีคนรอที่บ้าน
กูมีเรื่องต้องทำอีกเพียบ
ไม่สนคำใครที่ว่า
มึงกำลัง พล่ามกันจัง แต่โทษทีว่ะที่กูไม่ทันฟัง
กูยังทำ นั่งพันลำ แล้วเขียนชีวิตลงไปเป็นพันคำ
ไรม์กังวาน เป็นพลัง ขับเคลื่อน ให้กูได้ไปนั่งบัลลังก์
แล้วพรุ่งนี้จะมีแสงสว่าง
กระจ่างเป็นทางตามที่กูทำมัน
ถ้าเกิดมึงมัวแต่กลัว แต่เกลียด มึงจะต่างอะไรกับมัน
เจอมาหนักจัง ที่ออกจากปากมัน
กูถือว่าเป็นแรงผลักดัน
กูแค่อยากทำ เพื่อชีวิตกูที่ดี
และคนที่ตัวกูรักน่ะชีวิตมันต้องดี
รีบออกจากที่เหี้ยๆ นี่ซักที
และพรุ่งนี้มันต้องมีแสงสว่าง
ที่สุดสายปลายนที
ลองกันสักที ทำให้เต็มที่ มีแค่ 2 ทางจะเป็น king หรือเป็นขี้
พวกที่แม่งเห่าแต่ว่ายังไม่เคยทำ
หรือจะเรื่องที่เหี้ยๆ
มึงก็มาเข้ามาดิ
ลองกันอีกที ให้พวกแม่ง see มึงรอเวลาที่มันผ่านยามราตรี
ถึงเวลาเช้า ตอนที่ปีกกูสยาย กูจะบิน แล้วหายไปกับแสงแห่งรวี free
วันพรุ่งนี้เฝ้ารอฉันอยู่
อีกไม่นานเดี๋ยวทำให้ดู
แค่คำพูดใครไม่รู้ why do I waste my time on you
วันพรุ่งนี้เฝ้ารอฉันอยู่
อีกไม่นานเดี๋ยวทำให้ดู
ก็เธอแค่ใครไม่รู้ why do I waste my time on you
วันพรุ่งนี้เฝ้ารอฉันอยู่
อีกไม่นานเดี๋ยวทำให้ดู
แค่คำพูดใครไม่รู้ why do I waste my time on you
วันพรุ่งนี้เฝ้ารอฉันอยู่
อีกไม่นานเดี๋ยวทำให้ดู
ก็เธอแค่ใครไม่รู้ why do I waste my time on you
Omdat je je uiteindelijk moet concentreren op je eigen acties, niet op de woorden van mensen.
standvastig blijven in intenties
Laat niets je verdrinken.
Er zijn morgen nog dingen te doen.
Slechte woorden zijn niet bedoeld om te onthouden.
Sommige mensen staren graag en willen leiden.
Het pad van het leven markeren, laat me je vertellen dat het niet zo hoeft te zijn.
Misschien wil je iets doen dat je nog nooit hebt geoefend.
Maar sommige monden dwingen ons als krijgsgevangenen.
Ze gooiden elkaar zo hoog dat ze het gebouw raakten.
maar ontmoette elkaar totdat hij gewend raakte aan zijn gevoelloosheid
Er was geen tijd om op woorden te letten.
Het onbeladen doelwit wil gevuld worden met vuur.
Mij doodsbenauwd maken maakte me niet verbitterd.
want uiteindelijk krijg je niets van mij
Morgen wacht op mij
Straks laat ik het je zien
Gewoon woorden, niemand weet waarom ik mijn tijd aan jou verspil
Morgen wacht op mij
Straks laat ik het je zien
Je weet gewoon niet waarom ik mijn tijd aan jou verspil
Vandaag is slecht
wegens onzin
Ik hoef alleen maar slechte dingen tegen te komen.
Daarom geef ik niet om de lege ruimte.
omdat er thuis iemand op me wacht
Ik heb nog veel meer dingen te doen.
Het kan me niet schelen wat iemand zegt
Je klaagt veel, maar het spijt me dat ik niet luisterde.
Ik doe het nog steeds, zit op duizend vliegtuigen en schrijf er duizend woorden van leven op.
Rime resoneert als de drijvende kracht voor mij om op de troon te zitten.
En morgen zal er licht zijn
Het is duidelijk zoals ik het doe.
Als je bang bent maar haat, wat is dan het verschil tussen jullie?
Kreeg het zo hard dat het uit zijn mond kwam
Ik beschouw het als een drijvende kracht.
Ik wil het gewoon doen voor mijn goede leven.
En de persoon van wie ik hou, het leven moet goed zijn.
Schiet op en ga weg uit deze verdomde plek.
En morgen zal er licht zijn
aan het einde van de rivier
Laten we het proberen. Doe het met volle teugen. Er zijn maar 2 manieren om king of shit te zijn.
Degenen die blaffen maar nooit doen.
Of is het een stom verhaal?
Ik kwam binnen.
Laten we het opnieuw proberen, laat ze je zien wachten tot de nacht voorbij is.
Tot de ochtend, wanneer mijn vleugels zich uitspreiden, zal ik vliegen en verdwijnen met het licht van de Ravi.
Morgen wacht op mij
Straks laat ik het je zien
Gewoon woorden, niemand weet waarom ik mijn tijd aan jou verspil
Morgen wacht op mij
Straks laat ik het je zien
Je weet gewoon niet waarom ik mijn tijd aan jou verspil
Morgen wacht op mij
Straks laat ik het je zien
Gewoon woorden, niemand weet waarom ik mijn tijd aan jou verspil
Morgen wacht op mij
Straks laat ik het je zien
Je weet gewoon niet waarom ik mijn tijd aan jou verspil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt