Hieronder staat de songtekst van het nummer Zmierzch , artiest - Ewelina Lisowska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ewelina Lisowska
W tym śnie pełno złudzeń, czekam aż się obudzę
Powieki ciężkie, noc powróci nim ucieknę
Od świata Twoich spojrzeń
Od myśli, w których tonę
Nim się obudzę prędzej spłonę
Zamknięta pośród ciszy
Nikt mnie już nie usłyszy
Dłonie niebieskie, bo tak trudno żyć powietrzem
Chciałam oddychać Tobą
Móc czytać Cię na nowo
Niezrozumiałe żadne słowo
Budzi nas lęk kolejny dzień
Zanim o świcie zapomnę, obudzić się
Schowaj mój zmierzch, nim zgubi mnie
W ciemności łatwo zabłądzić
Nic już mnie nie poruszy
Żaden dźwięk mnie nie wzruszy
Jestem materią abiotyczną, co się kruszy
W agonii moich wspomnień
Są myśli, w których tonę
Mój świat zamknięty w małej dłoni
Krzyczy szeptem
Biegnę blada wśród ciemności
Zagubione sny z przeszłości ciągle męczą moją głowę
Nie wiem czemu cała płonę
Budzi nas lęk kolejny dzień
Zanim o świcie zapomnę, obudzić się
Schowaj mój zmierzch, nim zgubi mnie
W ciemności łatwo zabłądzić
Moje stopy nieruchome, dłonie bledną
Moje ciało całe płonie, wiem dziś jedno…
Budzi nas lęk kolejny dzień
Zanim o świcie zapomnę, obudzić się
Schowaj mój zmierzch nim zgubi mnie x2
Deze droom zit vol met illusies, wachtend tot ik wakker word
Oogleden zwaar, de nacht zal terugkeren voordat ik ontsnap
Uit de wereld van je blikken
Van de gedachten waarin ik verdrink
Voordat ik wakker word, zal ik branden
Opgesloten in de stilte
Niemand kan me meer horen
Blauwe handen, omdat het zo moeilijk is om met lucht te leven
Ik wilde je ademen
Ik kan je weer lezen
Onbegrijpelijk geen woord
We vrezen een nieuwe dag
Voordat ik de dageraad vergeet, word wakker
Verberg mijn schemering voordat het me verliest
Het is gemakkelijk om te verdwalen in het donker
Niets zal me meer ontroeren
Ik zal door geen enkel geluid worden ontroerd
Ik ben abiotische materie die afbrokkelt
In de pijn van mijn herinneringen
Er zijn gedachten waarin ik verdrink
Mijn wereld opgesloten in een kleine hand
Hij schreeuwt fluisterend
Ik loop bleek in het donker
Verloren dromen uit het verleden maken mijn hoofd constant moe
Ik weet niet waarom ik in brand sta
We vrezen een nieuwe dag
Voordat ik de dageraad vergeet, word wakker
Verberg mijn schemering voordat het me verliest
Het is gemakkelijk om te verdwalen in het donker
Mijn voeten zijn stil, mijn handpalmen worden bleek
Mijn lichaam staat in brand, ik weet één ding vandaag...
We vrezen een nieuwe dag
Voordat ik de dageraad vergeet, word wakker
Verberg mijn schemering voordat het me verliest x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt