Hieronder staat de songtekst van het nummer Elizabethan Woman , artiest - Ewelina Lisowska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ewelina Lisowska
Too many faces, too many voices around me
People try to tame me
But I’m like a snake
You can’t trust me
Too many faces, too many voices around me
People try to tame me
But I’m like a snake
You can’t trust me
I’m not good enough to compose a masterpiece
Should I give up and stay with nothing here
Because of you, because of them I’m not able to be who I am
So should I clean your dreams, cook your succes for every meal?
I am everything and nothing here, I’m a lie
I am main character of poems and I inspire
I am nobody in this story and in real life
I am elizabethan woman who’s not meant to fight
Until I see the light
Inferior to any man, who always must know better
But I don’t wanna live as a stupid mask, what I feel just doesn’t matter
I cannot vote, I cannot show you the special gift which makes me feel
More powerful than you have ever been
I am everything and nothing here, I’m a lie
I am main character of poems and I inspire
I am nobody in this story and in real life
I am elizabethan woman who’s not meant to fight
You can try to tame me
You can try to break me
I’m addicted to my passion
I wanna live with no submission
You can try to tame me
You can try to break me
I’m addicted to my passion
I wanna live with no submission
I am everything and nothing here, I’m a lie
I am main character of poems and I inspire
I am nobody in this story and in real life
I am elizabethan woman who’s not meant to fight
I am everything and nothing here, I’m a lie
I am main character of poems and I inspire
I am nobody in this story and in real life
I am elizabethan woman who’s not meant to fight
Until I see the light
Te veel gezichten, te veel stemmen om me heen
Mensen proberen me te temmen
Maar ik ben als een slang
Je kunt me niet vertrouwen
Te veel gezichten, te veel stemmen om me heen
Mensen proberen me te temmen
Maar ik ben als een slang
Je kunt me niet vertrouwen
Ik ben niet goed genoeg om een meesterwerk te componeren
Moet ik opgeven en hier bij niets blijven?
Door jou, door hen kan ik niet zijn wie ik ben
Dus moet ik je dromen opruimen, je succes koken voor elke maaltijd?
Ik ben alles en niets hier, ik ben een leugen
Ik ben de hoofdpersoon van gedichten en ik inspireer
Ik ben niemand in dit verhaal en in het echte leven
Ik ben een Elizabethaanse vrouw die niet bedoeld is om te vechten
Tot ik het licht zie
Inferieur aan elke man, die altijd beter moet weten
Maar ik wil niet leven als een dom masker, wat ik voel doet er gewoon niet toe
Ik kan niet stemmen, ik kan je niet het speciale geschenk laten zien waar ik me bij voel
Krachtiger dan je ooit bent geweest
Ik ben alles en niets hier, ik ben een leugen
Ik ben de hoofdpersoon van gedichten en ik inspireer
Ik ben niemand in dit verhaal en in het echte leven
Ik ben een Elizabethaanse vrouw die niet bedoeld is om te vechten
Je kunt proberen me te temmen
Je kunt proberen me te breken
Ik ben verslaafd aan mijn passie
Ik wil leven zonder inzending
Je kunt proberen me te temmen
Je kunt proberen me te breken
Ik ben verslaafd aan mijn passie
Ik wil leven zonder inzending
Ik ben alles en niets hier, ik ben een leugen
Ik ben de hoofdpersoon van gedichten en ik inspireer
Ik ben niemand in dit verhaal en in het echte leven
Ik ben een Elizabethaanse vrouw die niet bedoeld is om te vechten
Ik ben alles en niets hier, ik ben een leugen
Ik ben de hoofdpersoon van gedichten en ik inspireer
Ik ben niemand in dit verhaal en in het echte leven
Ik ben een Elizabethaanse vrouw die niet bedoeld is om te vechten
Tot ik het licht zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt