Hieronder staat de songtekst van het nummer Kilka Sekund , artiest - Ewelina Lisowska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ewelina Lisowska
Kilka łez zachowam gdzieś na potem
Kilka słów uderzy prosto w ziemię
A ja wiem, że nigdy się nie zmienię
Nigdy nie przyznam, że to koniec już
Nie lubię wyznań o tym jak mi ciężko tu
«Do celu blisko, nie poddawaj się»
Powtarzam w myślach gdy mam gorszy dzień
Kiedy braknie mi już sił
Na kolejny krok
Liczę setki dobrych chwil
Pójdę jak najdalej stąd
Zapominam się
Ciągle skaczę w ogień
W ogień
Zapominam się
Odnaleźć się nie mogę
Nie mogę
Kilka błędów, wiele smutnych zdarzeń
Wszystko wokół staje się abstrakcją
A ja nie chcę dłużej był atrakcją
Tysiące zalet, tyle samo wad
Nie wiem dlaczego chcę rozkochać w sobie świat
Zamykam oczy kiedy jest mi źle
Idę przed siebie, nie odwracam się
Kiedy braknie mi już sił
Na kolejny krok
Liczę setki dobrych chwil
Pójdę jak najdalej stąd
Zapominam się
Ciągle skaczę w ogień
W ogień
Zapominam się
Odnaleźć się nie mogę
Nie mogę
Oh Oh Oh
Zapominam się
Ciągle skaczę w ogień
W ogień
Zapominam się
Odnaleźć się nie mogę
Nie mogę
Kiedy braknie mi już sił
Na kolejny krok
Liczę setki dobrych chwil
Pójdę jak najdalej stąd
Zapominam się
Ciągle skaczę w ogień
W ogień
Zapominam się
Odnaleźć się nie mogę
Nie mogę
Kiedy braknie mi już sił
Liczę setki dobrych chwil
Zapominam się
Ciągle skaczę w ogień
W ogień
Zapominam się
Odnaleźć się nie mogę
Nie mogę
Ik bewaar een paar tranen voor later
Een paar woorden zullen de grond raken
En ik weet dat ik nooit zal veranderen
Ik zal nooit toegeven dat het voorbij is
Ik hou niet van bekentenissen over hoe moeilijk het voor mij is hier
"Dicht bij het doel, niet opgeven"
Ik herhaal in mijn gedachten wanneer ik een slechte dag heb
Als ik geen kracht meer heb
Voor de volgende stap
Ik tel honderden goede tijden
Ik ga zo ver mogelijk weg van hier
Ik vergeet mezelf
Ik blijf in het vuur springen
In het vuur
Ik vergeet mezelf
Ik kan mezelf niet vinden
ik kan niet
Een paar fouten, veel trieste gebeurtenissen
Alles eromheen wordt een abstractie
En ik wil geen attractie meer zijn
Duizenden voordelen, evenveel nadelen
Ik weet niet waarom ik de wereld verliefd op mij wil laten worden
Ik sluit mijn ogen als ik me slecht voel
Ik loop vooruit, ik draai me niet om
Als ik geen kracht meer heb
Voor de volgende stap
Ik tel honderden goede tijden
Ik ga zo ver mogelijk weg van hier
Ik vergeet mezelf
Ik blijf in het vuur springen
In het vuur
Ik vergeet mezelf
Ik kan mezelf niet vinden
ik kan niet
Oh Oh oh
Ik vergeet mezelf
Ik blijf in het vuur springen
In het vuur
Ik vergeet mezelf
Ik kan mezelf niet vinden
ik kan niet
Als ik geen kracht meer heb
Voor de volgende stap
Ik tel honderden goede tijden
Ik ga zo ver mogelijk weg van hier
Ik vergeet mezelf
Ik blijf in het vuur springen
In het vuur
Ik vergeet mezelf
Ik kan mezelf niet vinden
ik kan niet
Als ik geen kracht meer heb
Ik tel honderden goede tijden
Ik vergeet mezelf
Ik blijf in het vuur springen
In het vuur
Ik vergeet mezelf
Ik kan mezelf niet vinden
ik kan niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt