Hieronder staat de songtekst van het nummer Szkło , artiest - Ewelina Lisowska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ewelina Lisowska
Twórz mnie, maluj,
Obraz w swojej głowie,
A ja wyjdę prosto,
Spod zmęczonych powiek,
Możesz mieć mnie zawsze,
Kiedy wyobraźnia narysuje oczy,
W których znów utoniesz
Kiedy przyjdzie noooc,
Niewidzialna moooc,
Zniszczy całe złooo,
Między nami,
Szkło popęka,
Ucieknijmy stąd
Inspiracją, kluczem,
Co otwiera drogę światłem
I ciemnością,
Każdym twoim słowem
Chce być wodą, ogniem, czernią i kolorem
Bezimienną zjawą,
Siedząca przy tobie
Kiedy przyjdzie noooc,
Niewidzialna moooc,
Zniszczy całe złooo,
Między nami,
Szkło popęka,
Ucieknijmy stąd
Za tematem miłości
Zaczynamy pościg
Nie możesz mnie wypuścić z rąk
Co było zabawką, snami i jawą
Nabrało ludzki kształt
Nie możesz mnie wypuścić z rąk x 2
Stoję za oknem na deszczu moknę
Chodź, ucieknijmy stąd
Twórz mnie, maluj,
Narysuj mnie,
Wymyśl, wyczaruj
Posklejaj mnie!
Kiedy przyjdzie noooc,
Niewidzialna moooc,
Zniszczy całe złooo,
Między nami,
Szkło popęka,
Ucieknijmy stąd
Nie możesz mnie wypuścić z rąk
Nie możesz mnie wypuścić z rąk nie
Nie możesz mnie wypuścić z rąk
Nie możesz mnie wypuścić z rąk
Nie możesz mnie wypuścić z rąk
Stoję za oknem, na deszczu moknę
Chodź, ucieknijmy stąd…
Creëer mij, schilder mij
Beeld in je hoofd
En ik zal er direct uitkomen
Van onder vermoeide oogleden,
Je mag me altijd hebben
Wanneer de verbeelding de ogen trekt,
Waarin je weer zult verdrinken
Wanneer de noooc komt
Onzichtbare kracht
Hij zal alle kwaad vernietigen
Tussen ons,
Het glas zal barsten
Laten we gaan
Een inspiratie, een sleutel,
Die de weg opent met licht
en het donker
Elk woord dat je zegt
Het wil water, vuur, zwart en kleur zijn
Een naamloze geest
Naast je zitten
Wanneer de noooc komt
Onzichtbare kracht
Hij zal alle kwaad vernietigen
Tussen ons,
Het glas zal barsten
Laten we gaan
Achter het thema liefde
We beginnen de achtervolging
Je kunt me niet uit je handen laten vallen
Wat was speelgoed, dromen en realiteit
Het nam een menselijke vorm aan
Je kunt me niet laten gaan x 2
Ik sta buiten het raam, nat worden in de regen
Kom op, laten we hier weggaan
Creëer mij, schilder mij
Teken mij
Kom op, tover op
Steek mij op!
Wanneer de noooc komt
Onzichtbare kracht
Hij zal alle kwaad vernietigen
Tussen ons,
Het glas zal barsten
Laten we gaan
Je kunt me niet uit je handen laten vallen
Je kunt me niet uit je handen laten, nee
Je kunt me niet uit je handen laten vallen
Je kunt me niet uit je handen laten vallen
Je kunt me niet uit je handen laten vallen
Ik sta buiten het raam, ik word nat in de regen
Kom op, laten we hier weggaan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt