Hieronder staat de songtekst van het nummer Gram Nadziei , artiest - Ewelina Lisowska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ewelina Lisowska
Wystarczyła iskra by znów podpalić
Nasze ranki i wieczory
Na krawędzi robisz krok jak po linie
Niebezpiecznie obojętnie
Za horyzont chowa się to co było piękne
Poczekaj
To jeszcze nie koniec
Chcę więcej
I znajdę
Drogę w tył i cofnę czas
Zatrzymuję świat, zatrzymuję bieg
I gaszę pożar między nami, wiesz
Nawet jeśli tu wszystko leci w dół
To ja …
Dopóki mam, dopóki mam choć gram nadziei
Ten ostatni gram
Będę walczyć aż uratuję znów mnie i Ciebie, kolejny raz
Celebrując razem złość, oddalamy się
Nierozsądnie i bezwładnie
Rujnujemy wspólne chwile i zderzamy się
Upadamy beznamiętnie
Za horyzont chowa się to co było piękne
Zatrzymuję świat, zatrzymuję bieg
I gaszę pożar między nami, wiesz
Nawet jeśli tu wszystko leci w dół
To ja …
Dopóki mam, dopóki mam choć gram nadziei
Ten ostatni gram
Będę walczyć aż uratuję znów mnie i Ciebie, kolejny raz
Dopóki mam, dopóki mam choć gram nadziei
Ten ostatni gram
Będę walczyć aż uratuję znów mnie i Ciebie, kolejny raz
I znów zrozumiesz mnie
Zrozumiesz, że wciąż mam nadzieję, mam nadzieję
I znów zrozumiesz mnie
Zrozumiesz, że wciąż mam nadzieję, mam nadzieję
Mam nadzieję
Mam nadzieję
Een vonk was genoeg om het weer in brand te steken
Onze ochtenden en avonden
Aan de rand zet je een stap als een touw
Gevaarlijk onverschillig
Wat mooi was, verschuilt zich achter de horizon
Wacht
Het is nog niet gedaan
ik wil meer
En ik zal
Weg terug en ik draai de tijd terug
Ik stop de wereld, ik stop de vlucht
En ik blust het vuur tussen ons, weet je?
Zelfs als alles hier naar beneden gaat
Ik ben het …
Zolang ik heb, zolang ik hoop heb
De laatste speel ik
Ik zal vechten tot ik jou en mij nog een keer heb gered
Samen woede vieren, we gaan weg
Onredelijk en traag
We verpesten onze momenten samen en botsen
We vallen emotieloos
Wat mooi was, verschuilt zich achter de horizon
Ik stop de wereld, ik stop de vlucht
En ik blust het vuur tussen ons, weet je?
Zelfs als alles hier naar beneden gaat
Ik ben het …
Zolang ik heb, zolang ik hoop heb
De laatste speel ik
Ik zal vechten tot ik jou en mij nog een keer heb gered
Zolang ik heb, zolang ik hoop heb
De laatste speel ik
Ik zal vechten tot ik jou en mij nog een keer heb gered
En je zult me weer begrijpen
Je zult begrijpen dat ik nog steeds hoop, ik hoop
En je zult me weer begrijpen
Je zult begrijpen dat ik nog steeds hoop, ik hoop
ik hoop
ik hoop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt