Hieronder staat de songtekst van het nummer Healing Of Time , artiest - Etham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Etham
Five minutes before it’s over
I sit and wait for things to calm down
Is it blood or wine on her shoulder?
Oh, just another night in a broken house
Oh, how I used to pray I was older
So at least I had a chance to save
What went down from five to four
I wish I stood before that door
But instead I chose to hide away
I searched for years to find
Some kind of peace of mind
But now I’ve done my time
What does it take for you to understand
That all of your problems made me who I am
These scars are still bleeding now, but I’m not mad
With the healing of time a child becomes a man, oh
I was born into thinking you were perfect
And that every word you spoke was truth
But now I realize your mistakes
And it will never be the same
But no pressure if you don’t came through
I searched for years to find
Some kind of peace of mind
But now I’ve done my time
What does it take for you to understand
That all of your problems made me who I am
These scars are still bleeding now, but I’m not mad
With the healing of time a child becomes a man
What does it take for you to understand
That all of your problems made me who I am
These scars are still bleeding now, but I’m not mad
With the healing of time a child becomes a man, oh
I searched for years to find
Some kind of peace of mind
But now I’ve done my time
What does it take for you to understand
That all of your problems made me who I am
These scars are still bleeding now, but I’m not mad
With the healing of time a child becomes a man
Oh, what does it take for you to understand
That all of your problems made me who I am
These scars are still bleeding now, but I’m not mad
With the healing of time a child becomes a man
Vijf minuten voordat het voorbij is
Ik zit en wacht tot de dingen rustiger worden
Is het bloed of wijn op haar schouder?
Oh, gewoon weer een nacht in een kapot huis
Oh, wat heb ik gebeden dat ik ouder was
Dus ik had tenminste de kans om te sparen
Wat ging van vijf naar vier
Ik wou dat ik voor die deur stond
Maar in plaats daarvan koos ik ervoor om me te verstoppen
Ik heb jaren gezocht om te vinden
Een soort van gemoedsrust
Maar nu heb ik mijn tijd gedaan
Wat heb je nodig om te begrijpen?
Dat al je problemen me hebben gemaakt tot wie ik ben
Deze littekens bloeden nu nog steeds, maar ik ben niet boos
Met de genezing van de tijd wordt een kind een man, oh
Ik ben geboren met de gedachte dat je perfect was
En dat elk woord dat je sprak de waarheid was
Maar nu realiseer ik me je fouten
En het zal nooit meer hetzelfde zijn
Maar geen druk als je er niet door komt
Ik heb jaren gezocht om te vinden
Een soort van gemoedsrust
Maar nu heb ik mijn tijd gedaan
Wat heb je nodig om te begrijpen?
Dat al je problemen me hebben gemaakt tot wie ik ben
Deze littekens bloeden nu nog steeds, maar ik ben niet boos
Met de genezing van de tijd wordt een kind een man
Wat heb je nodig om te begrijpen?
Dat al je problemen me hebben gemaakt tot wie ik ben
Deze littekens bloeden nu nog steeds, maar ik ben niet boos
Met de genezing van de tijd wordt een kind een man, oh
Ik heb jaren gezocht om te vinden
Een soort van gemoedsrust
Maar nu heb ik mijn tijd gedaan
Wat heb je nodig om te begrijpen?
Dat al je problemen me hebben gemaakt tot wie ik ben
Deze littekens bloeden nu nog steeds, maar ik ben niet boos
Met de genezing van de tijd wordt een kind een man
Oh, wat heb je nodig om te begrijpen?
Dat al je problemen me hebben gemaakt tot wie ik ben
Deze littekens bloeden nu nog steeds, maar ik ben niet boos
Met de genezing van de tijd wordt een kind een man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt