Hieronder staat de songtekst van het nummer Träumer & Helden , artiest - ENGST met vertaling
Originele tekst met vertaling
ENGST
Wir hatten Farbe in den Haaren
Und Löcher in den Jeans
Und Kurt Cobain sang jede Nacht für uns am See
Dieses kleine Vorstadtleben
War vollgepackt mit großen Träumen
Zwischen Hinterhof und Welt nur ein paar Zäune
Ist schon ne ganze Weile her
Fast ein halbes Leben (Wo oh oh)
Ein bisschen Rost, ein wenig Staub
Doch wir sind immer noch hier (Wo oh oh)
Wir sind noch dieselben
Träumer und Helden
Die wir mal waren
Wir sind immer noch die Gleichen
Nur etwas weiter
Als vor ein paar Jahren
Aber immer noch da (aber immer noch da)
Die allererste Show
War in unserer Kneipe
Für 'ne halbe Kiste Bier und ein paar Freunde
Wir spielten 'Come as you are'
Und irgendwas von Slime
Wir wollten immer anders als die anderen sein
Ein paar Narben auf der Haut
Ein paar Falten später (Wo oh oh)
Sind wir immer noch dieselben
Träumer und Helden
Die wir mal waren
Wir sind immer noch die Gleichen
Nur etwas weiter
Als vor ein paar Jahren
Aber immernoch da (aber immer noch da)
Wir sind immer noch da
Immer noch dieselben, wie vor ein paar Jahren
Wir sind immer noch Träumer und Helden
Träumer und Helden
Wir sind noch dieselben
Träumer und Helden
Die wir mal waren
Wir sind immer noch die Gleichen
Nur etwas weiter
Als vor ein paar Jahren
Aber immer noch da (aber immer noch da)
Wir sind immer noch da
Wir sind noch dieselben
Träumer und Helden
Die wir mal waren
Wir sind noch immer da
Wir sind noch immer Träumer und Helden
We hadden kleur in ons haar
En gaten in de jeans
En Kurt Cobain zong elke avond voor ons aan het meer
Dit kleine leven in de voorsteden
Was vol met grote dromen
Slechts een paar hekken tussen de achtertuin en de wereld
Het is een tijd geleden
Bijna een half leven (wo oh oh)
Een beetje roest, een beetje stof
Maar we zijn er nog steeds (wo oh oh)
We zijn nog steeds hetzelfde
dromers en helden
wie we waren
We zijn nog steeds hetzelfde
Nog even verder
dan een paar jaar geleden
Maar nog steeds daar (maar nog steeds daar)
De allereerste show
Was in onze kroeg
Voor een halve krat bier en wat vrienden
We speelden 'Kom zoals je bent'
En iets van Slime
We wilden altijd al anders zijn dan de anderen
Een paar littekens op de huid
Een paar rimpels later (wo oh oh)
Zijn we nog steeds hetzelfde?
dromers en helden
wie we waren
We zijn nog steeds hetzelfde
Nog even verder
dan een paar jaar geleden
Maar nog steeds daar (maar nog steeds daar)
We zijn er nog
Nog steeds hetzelfde als een paar jaar geleden
We zijn nog steeds dromers en helden
dromers en helden
We zijn nog steeds hetzelfde
dromers en helden
wie we waren
We zijn nog steeds hetzelfde
Nog even verder
dan een paar jaar geleden
Maar nog steeds daar (maar nog steeds daar)
We zijn er nog
We zijn nog steeds hetzelfde
dromers en helden
wie we waren
We zijn er nog
We zijn nog steeds dromers en helden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt