
Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Mi Mujer , artiest - Emmanuel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emmanuel
Un anillo en el dedo, es mi mujer
Una estrella en el pelo, es mi mujer
Un secreto al oido, un sabor conocido, un color familiar… toda una vida
Una voz escondida, es mi mujer
Fierecilla dormida, es mi mujer
Una suave melena, un amor sin veneno, una forma de amar… desconocida
Y así la quiero… así!
amor de cuerpo entero!
La quiero!
mujer!
Y así la quiero… así!
mujer cada momento, la quiero… tener!
Una tarde caliente, es mi mujer
Una noche de viento, es mi mujer
Una lluvia constante, un «te quiero distinto», un encanto total… enamorada
Y así!
la quiero… así!
amor de cuerpo entero… la quiero!
mujer!
Y así la quiero!
Así!
mujer cada momento… la quiero… tener!!(x3)
Een ring aan de vinger, het is mijn vrouw
Een ster in het haar, het is mijn vrouw
Een geheim in het oor, een bekende smaak, een vertrouwde kleur... een leven lang
Een verborgen stem, het is mijn vrouw
Slapende feeks, zij is mijn vrouw
Een zachte manen, een liefde zonder gif, een manier van liefhebben... onbekend
En zo wil ik het... zo!
volledige lichaamsliefde!
Ik hou van haar!
Dames!
En zo wil ik het... zo!
vrouw elk moment, ik wil haar... hebben!
Op een hete middag is het mijn vrouw
Op een winderige nacht is het mijn vrouw
Een constante regen, een "ik hou anders van jou", een totale charme... verliefd
En dus!
Ik hou van haar... zo!
volledige lichaamsliefde... Ik hou van haar!
Dames!
En zo wil ik het!
A) Ja!
vrouw elk moment... ik wil dat ze... haar heeft!!(x3)
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 1998
Emmanuel • 2015
Emmanuel • 2015
Emmanuel • 2015
Emmanuel • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt