No Existe - Emmanuel

Si tuviera que elegir un modo para convencerte

Voy a hacer el sacrificio de la vida

Haré lo que me pidas

Porque quiero que tu amor se quede aquí conmigo

Si tuviera que escoger la forma de reconquistarte

Puedo hacer lo mas estúpido del mundo

O algo grandioso, que se yo

Puedo morir si es que al final no lo consigo

No pretendas que de tanto llorar me convierta en estatua de sal

Que no ves que se derrumba el paraíso

Se me está moviendo el piso

Porque se que tu te vas

CORO

No existe otra forma de enfrentarme a mi destino

Porque el mundo se me hará desconocido

Si no voy de la mano contigo

No existe otra estrella que ilumine mi camino

Tu me soportas, gracias por estar conmigo

Yo te juro por mi Dios que voy a hacer lo que hay que hacer

Porque otra como tu no existe

Si tuviera que elegir un modo para hacerte ver

Que las cosas nunca son así de fácil como crees

Que la vida pone riendas a los sueños cada vez

Y es que hay cosas que pretendo yo alcanzar

Que si no es contigo no se van a dar

Como hacer si quiero continuar

No habrá canciones ni podré volar

No pretendas que de tanto llorar me convierta en estatua de sal

Que no ves que se derrumba el paraíso

Se me está moviendo el piso

Porque se que tu te vas

CORO

No existe otra forma de enfrentarme a mi destino

Porque el mundo se me hará desconocido

Si no voy de la mano contigo

No existe otra estrella que ilumine mi camino

Tu me soportas, gracias por estar conmigo

Yo te juro por mi Dios que voy a hacer lo que hay que hacer

Porque otra como tu no existe

Als ik een manier moest kiezen om je te overtuigen

Ik zal het offer van het leven brengen

Ik zal doen wat je me vraagt

Omdat ik wil dat je liefde hier bij me blijft

Als ik de manier moest kiezen om je terug te winnen

Ik kan de domste dingen ter wereld doen

Of iets geweldigs, ik weet het niet

Ik kan doodgaan als ik het uiteindelijk niet snap

Doe niet alsof ik door zoveel te huilen een standbeeld van zout word

Zie je niet dat het paradijs instort?

Mijn vloer gaat verhuizen

Omdat ik weet dat je weggaat

REFREIN

Er is geen andere manier om mijn lot onder ogen te zien

Omdat de wereld voor mij onbekend zal worden

Als ik niet hand in hand met je ga

Er is geen andere ster die mijn weg verlicht

Je steunt me, bedankt dat je bij me bent

Ik zweer bij mijn God dat ik zal doen wat gedaan moet worden

Omdat een ander zoals jij niet bestaat

Als ik een manier moest kiezen om je te laten zien

Dat dingen nooit zo makkelijk zijn als je denkt

Dat het leven elke keer in dromen ligt

En er zijn dingen die ik van plan ben te bereiken

Dat als het niet bij jou is, ze niet zullen geven

Hoe te doen als ik wil doorgaan?

Er zullen geen liedjes zijn en ik zal ook niet kunnen vliegen

Doe niet alsof ik door zoveel te huilen een standbeeld van zout word

Zie je niet dat het paradijs instort?

Mijn vloer gaat verhuizen

Omdat ik weet dat je weggaat

REFREIN

Er is geen andere manier om mijn lot onder ogen te zien

Omdat de wereld voor mij onbekend zal worden

Als ik niet hand in hand met je ga

Er is geen andere ster die mijn weg verlicht

Je steunt me, bedankt dat je bij me bent

Ik zweer bij mijn God dat ik zal doen wat gedaan moet worden

Omdat een ander zoals jij niet bestaat