Me Tira El Alma Al Suelo - Emmanuel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Tira El Alma Al Suelo , artiest - Emmanuel met vertaling
Tekst van het liedje " Me Tira El Alma Al Suelo "
Originele tekst met vertaling
Me Tira El Alma Al Suelo
Emmanuel
Оригинальный текст
Letra de «Me Tira El Alma Al Suelo»
Como poder llenarte de esperanza
Construirte aquí una casa, que no sea de cartón
Como poder secarte esa carita
Que aquel frió té marchita, debajo de un callejón
Debajo de una noticia importante
De otra guerra interminable
Duermes frágil como el alma
Esperando la llegada
De algo que té de las ganas, de mirar afuera el sol
De desayuno toman sus palabras
Las envuelven en migajas
En algún lugar del corazón
Uno de ellos robo un espejo
Siendo niño se vio viejo
La ilusión se le murió
Pescando cada ves mas de un resfrió
Soportando tiernamente
Algún golpe de un demente
Juegan siempre al desafió
Tienen el alma en un hilo
Y una herida en el temor
Me tira el alma al suelo, no conocer el amor
Me tira el alma al suelo, pegamento con alcohol
Me tira el alma al suelo, de su casa se escapo
Su madre lo abandono
El padre nunca existió
Tienen los ojos de cera
Se derrite en la vereda
Su sonrisa de almidón
Debajo de una noticia importante
De otra guerra interminable
Duermes frágil como el alma
Esperando la llegada
De algo que té de las ganas
De mirar afuera el sol
Me tira el alma al suelo, no conocer el amor
Me tira el alma al suelo, pegamento con alcohol
Me tira el alma al suelo, de su casa se escapo
Su madre lo abandono
El padre nunca existió
Como poder llenarte de esperanza
Construirte aquí una casa
Перевод песни
Tekst van "Me Tira El Alma Al Soil"
Hoe je met hoop te vullen
Bouw hier een huis voor je, dat niet van karton is
Hoe kun je dat gezichtje drogen
Die koude verdorde thee, onder een steegje
Onder een belangrijk nieuws
Van een andere eindeloze oorlog
Je slaapt zo kwetsbaar als de ziel
wachten op de aankomst
Van iets waardoor je buiten naar de zon wilt kijken
Ze eten hun woorden op als ontbijt
Ze wikkelen ze in kruimels
ergens in het hart
Een van hen stal een spiegel
Als kind zag hij er oud uit
De illusie stierf
Elke keer meer dan één verkoudheid vatten
teder volhardend
Een klap van een gek
Ze spelen altijd de uitdaging
Ze hebben hun ziel op een draad
En een wond in angst
gooit mijn ziel op de grond, zonder liefde te kennen
Gooi mijn ziel op de grond, lijm met alcohol
Hij gooit mijn ziel op de grond, hij ontsnapte uit zijn huis
Zijn moeder heeft hem in de steek gelaten
de vader heeft nooit bestaan
Ze hebben ogen van was
smelt op de stoep
Je zetmeelrijke glimlach
Onder een belangrijk nieuws
Van een andere eindeloze oorlog
Je slaapt zo kwetsbaar als de ziel
wachten op de aankomst
Van iets dat je wilt
Naar buiten kijken naar de zon
gooit mijn ziel op de grond, zonder liefde te kennen
Gooi mijn ziel op de grond, lijm met alcohol
Hij gooit mijn ziel op de grond, hij ontsnapte uit zijn huis
Zijn moeder heeft hem in de steek gelaten
de vader heeft nooit bestaan
Hoe je met hoop te vullen
Bouw hier een huis voor je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt