Detenedla Ya - Emmanuel
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Spaans
- Duur: 3:50
Hieronder staat de songtekst van het nummer Detenedla Ya , artiest - Emmanuel met vertaling
Tekst van het liedje " Detenedla Ya "
Originele tekst met vertaling
Detenedla Ya
Emmanuel
Originele tekst
Yo tenia mi vida llena
habia dicho en cualquier rincon
siempre estaba mi alma abierta
por si ella pedia amor
yo tenia mis manos llenas
y vacias me las dejo
que la busquen por donde sea
y me de lo que se llevo
detenedla ya
es una ladrona
detenedla ya
que es una ladrona
detenedla ya
que es una ladrona
que se ha robado el sueño de mis ojos
y me ha dejado noches que no acaban
que se ha llevado de mi vida todo
por no dejar no me ha dejado nada
detenedla ya
que es una ladrona
Yo tenia mi vida llena
habia dicho en cualquier rincon
siempre estaba mi alma abierta
por si ella pedia amor
yo tenia mis manos llenas
y vacias me las dejo
que la busquen por donde sea
y me de lo que se llevo
detenedla ya
es una ladrona
detenedla ya
detenedla ya
que es una ladrona
detenedla
que se ha robado el sueño de mis ojos
y me ha dejado noches que no acaban
que se ha llevado de mi vida todo
por no dejar no me ha dejado nada
detenedla ya
es una ladrona
detenedla ya
detenedla ya
que es una ladrona
detenedla
Liedvertaling
Ik had mijn leven vol
had gezegd in elke hoek
mijn ziel was altijd open
voor het geval ze om liefde vroeg
Ik had mijn handen vol
en leeg laat ik ze achter
laat ze haar overal zoeken
en wat hij nam
stop haar al
ze is een dief
stop haar al
wat is een dief?
stop haar al
wat is een dief?
die de droom uit mijn ogen heeft gestolen
en het heeft me nachten nagelaten die niet eindigen
die alles uit mijn leven heeft weggenomen
omdat hij niet weg ging, heeft hij me niets nagelaten
stop haar al
wat is een dief?
Ik had mijn leven vol
had gezegd in elke hoek
mijn ziel was altijd open
voor het geval ze om liefde vroeg
Ik had mijn handen vol
en leeg laat ik ze achter
laat ze haar overal zoeken
en wat hij nam
stop haar al
ze is een dief
stop haar al
stop haar al
wat is een dief?
stop haar
die de droom uit mijn ogen heeft gestolen
en het heeft me nachten nagelaten die niet eindigen
die alles uit mijn leven heeft weggenomen
omdat hij niet weg ging, heeft hij me niets nagelaten
stop haar al
ze is een dief
stop haar al
stop haar al
wat is een dief?
stop haar
Andere nummers van deze artiest:
¿Por Qué No?
Emmanuel • 1998
Sentirme Vivo
Emmanuel • 1998
La Intrusa
Emmanuel • 1998
Respirando
Emmanuel • 1998
Fragilidad
Emmanuel • 1998
Maldito Miedo
Emmanuel • 1998
A Ti (A Te)
Emmanuel • 2015
Privilegio
Emmanuel • 2015
Hoy Me Toca Vivir
Emmanuel • 2015
La Primera Vez
Emmanuel • 2015
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt