Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Obvious , artiest - Emma Stevens, Peter Woodroffe, Matt Round met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Stevens, Peter Woodroffe, Matt Round
It’s obvious that we have a row
Before we even leave the house
It’s obvious that something’s going down
It’s obvious so just confess
You hate my vintage dress
Well, guess what, I couldn’t care less
You moan about the way I drive
Praise the Lord we’re still alive
So glad I stuck to water all damn night
Could it be misogyny?
Is it possible it’s you not me?
And it’s obvious
That I got nothing to lose
And it’s obvious
I’m sick and tired of listening to you
So you go back to lonely
While I find someone new
Cos it’s obvious
It’s obvious we’re through
Why don’t you turn the football down?
My ukulele’s drowned
It’s obvious that you just hate the sound
It’s obvious that something’s wrong
You used to like my songs
When did everything we have go wrong?
Het is duidelijk dat we een rij hebben
Voordat we zelfs maar het huis verlaten
Het is duidelijk dat er iets aan de hand is
Het is duidelijk, dus beken gewoon
Je haat mijn vintage jurk
Nou, raad eens, het kan me niet schelen
Je klaagt over de manier waarop ik rijd
Prijs de Heer, we leven nog
Zo blij dat ik de hele nacht water heb gegeven
Zou het vrouwenhaat kunnen zijn?
Is het mogelijk dat jij het niet bent?
En het is duidelijk
Dat ik niets te verliezen heb
En het is duidelijk
Ik ben het zat om naar je te luisteren
Dus je gaat terug naar eenzaam
Terwijl ik iemand nieuw vind
Want het is duidelijk
Het is duidelijk dat we door zijn
Waarom zet je het voetbal niet af?
Mijn ukelele is verdronken
Het is duidelijk dat je gewoon een hekel hebt aan het geluid
Het is duidelijk dat er iets mis is
Je vond mijn liedjes leuk
Wanneer ging alles mis?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt