Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Habit , artiest - Emma Stevens, Pete Woodroffe, Sam Whiting met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emma Stevens, Pete Woodroffe, Sam Whiting
You used to let me share a cigarette
I got so sick that I’d sooner forget
You got me into bad habits, bad habits
You swore Tequila never messes with your head
Woke up at six am feeling like death
You got me into bad habits, bad habits
You always broke the rules not like the rest of us
(Couldn't figure it out)
(Felt so wrong when you weren’t around)
And when you look at me there’s something you still got
Ooh you still got
You’re the one bad habit
That I just can’t quit
Maybe you and me got something that we don’t admit
You’re the one bad habit
That wouldn’t last but
We’re still holding on cos you’re the habit I can’t kick
My friends keep telling me I should be moving on
It’s not so easy when the feelings this strong
Not giving up my bad habit, bad habit
I guess it’s true opposites attract
But If I’m not addicted I’m a fool for coming back
Not giving up my bad habit, bad habit
You always broke the rules not like the rest of us…
You’re the one bad habit
Vroeger liet je me een sigaret delen
Ik werd zo ziek dat ik het eerder zou vergeten
Je hebt me in slechte gewoonten gebracht, slechte gewoonten
Je zwoer dat Tequila nooit met je hoofd knoeit?
Werd om zes uur 's ochtends wakker en voelde me dood
Je hebt me in slechte gewoonten gebracht, slechte gewoonten
Je brak altijd de regels, niet zoals de rest van ons
(Kon het niet achterhalen)
(Voelde me zo slecht toen je er niet was)
En als je naar me kijkt, heb je nog iets
Ooh je hebt nog steeds
Jij bent de enige slechte gewoonte
Dat ik gewoon niet kan stoppen
Misschien hebben jij en ik iets wat we niet toegeven
Jij bent de enige slechte gewoonte
Dat zou niet duren, maar
We houden nog steeds vast omdat je de gewoonte bent die ik niet kan schoppen
Mijn vrienden zeggen me steeds dat ik verder moet gaan
Het is niet zo gemakkelijk als de gevoelens zo sterk zijn
Ik geef mijn slechte gewoonte niet op, slechte gewoonte
Ik denk dat het echte tegenpolen zijn die elkaar aantrekken
Maar als ik niet verslaafd ben, ben ik een dwaas om terug te komen
Ik geef mijn slechte gewoonte niet op, slechte gewoonte
Je brak altijd de regels, niet zoals de rest van ons...
Jij bent de enige slechte gewoonte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt