Alibi - Emma

L’amore quando non ti difendi

Tutto ti fa male eppure non ti fermi

Guardi in faccia a chi ti spezza il cuore

Continui a non vedere

Continui a fare l’amore

Ti ho perso dentro una bugia

Era la tua, la colpa è mia

Ti vedevo come un gigante

Io la stronza, però bella sempre

Mai avrei pensato che finisse così così

Come il peggiore dei film

Mai dentro una stanza piena di fumo e alibi, alibi, alibi

E ci scontreremo ancora

Corriamo come i pazzi a cento all’ora

E ci faremo ancora male

Perché ci facciamo sempre male

E tu sai già come va a finire

Una cosa senza senso che non sai spiegare

Quando basterebbe solamente quell’istante

Un bacio lungo tutta la notte

Lungo tutta la notte

L’amore è come quando mi guardi

Che non dici niente perché poi ti perdi

Quel silenzio che fa più rumore

Di una bomba che esplode e spacca le parole

Mi hai perso dentro casa tua, non nella mia

La colpa è tua

Ti vedevo come un gigante

Ora sei come tutta l’altra gente

Mai avrei pensato che finisse così così

Come il migliore dei film

Mai dentro una stanza piena di fumo e alibi, alibi, alibi

E ci scontreremo ancora

Corriamo come i pazzi a cento all’ora

E ci faremo ancora male

Perché ci facciamo sempre male

E tu sai già come va a finire

Una cosa senza senso che non sai spiegare

Quando basterebbe solamente quell’istante

Un bacio lungo tutta la notte

Una di quelle che non trovi pace

Giochi a nascondino perché non sei capace

Hai cambiato pelle, hai cambiato voce

Volevo dirti che va bene

Ho imparato a stare cento passi avanti al dolore

A non confondere la cenere con la neve

Ho capito che siamo diversi

Tu vivi in un solo mondo

Io dentro mille universi

Ma una parte di te sarà sempre parte di me

E ci scontreremo ancora

Corriamo come i pazzi a cento all’ora

E ci faremo ancora male

Perché ci facciamo sempre male

E tu sai già come va a finire

Una cosa senza senso che non sai spiegare

Quando basterebbe solamente quell’istante

Un bacio lungo tutta la notte

Lungo tutta la notte

Heb lief als je jezelf niet verdedigt

Alles doet je pijn en toch stop je niet

Kijk in het gezicht van wie je hart breekt

Je ziet het nog steeds niet

Je blijft de liefde bedrijven

Ik verloor je in een leugen

Het was van jou, het is mijn schuld

Ik zag je als een reus

Ik ben de bitch, maar altijd mooi

Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen

Zoals de slechtste films

Nooit in een kamer vol rook en alibi's, alibi's, alibi's

En we zullen weer botsen

We rennen als een gek met honderd per uur

En we zullen weer gewond raken

Omdat we altijd gewond raken

En je weet al hoe het afloopt

Een onzin die je niet kunt uitleggen

Wanneer alleen dat moment genoeg zou zijn

Een kus de hele nacht lang

De hele nacht door

Liefde is als wanneer je naar me kijkt

Je zegt niets want dan verdwaal je

Die stilte die meer lawaai maakt

Van een bom die ontploft en woorden splitst

Je verloor me in jouw huis, niet het mijne

De fout is van jou

Ik zag je als een reus

Nu ben je net als alle andere mensen

Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen

Zoals de beste films

Nooit in een kamer vol rook en alibi's, alibi's, alibi's

En we zullen weer botsen

We rennen als een gek met honderd per uur

En we zullen weer gewond raken

Omdat we altijd gewond raken

En je weet al hoe het afloopt

Een onzin die je niet kunt uitleggen

Wanneer alleen dat moment genoeg zou zijn

Een kus de hele nacht lang

Een van degenen die geen vrede kunnen vinden

Je speelt verstoppertje omdat je niet in staat bent

Je hebt je huid veranderd, je hebt je stem veranderd

Ik wilde je zeggen dat het goed is

Ik heb geleerd om pijn honderd stappen voor te blijven

Niet om de as met de sneeuw te verwarren

Ik begrijp dat we anders zijn

Je leeft in één wereld

Ik in duizend universums

Maar een deel van jou zal altijd een deel van mij zijn

En we zullen weer botsen

We rennen als een gek met honderd per uur

En we zullen weer gewond raken

Omdat we altijd gewond raken

En je weet al hoe het afloopt

Een onzin die je niet kunt uitleggen

Wanneer alleen dat moment genoeg zou zijn

Een kus de hele nacht lang

De hele nacht door