Latina - Emma

Ho passato un’altra estate a innamorarmi di te

Uscirei dalla radio per sfiorarti la pelle

Sono solo una canzone, me lo hai detto anche tu

E io non ti capisco (È così)

Mi vuoi latina ma non me lo dici

Suona un vecchio disco (È così)

Mi hai fatto odiare da tutti i tuoi amici

Adesso portami via

Che più mento e più mi ami

Sì ma portami via

O mi scorderai domani

Per baciarti le labbra non mi basta la voce

Ma ho bisogno che tu ti ricordi di me

Che mi canti per strada

E mi porti dove la paura non c'è

Per baciarti le labbra

Non ti basta chiamarmi per nome

Tutta la vita o una notte, per te

Sono solo una canzone

Sono solo una canzone

Perché a me non ci pensi, com fossi un sospiro

Quella volta che mi hai detto: «Il motivo si tu»

E anche se ora mi guardi, resto solo una voce

Soffi sopra una candela e non mi senti più

Adesso è buio pesto (È così)

Le stelle sono le stazioni

E ci corro dentro (È così)

Meno male se la porta il vento questa malinconia

Che più mento e più mi ami

Ma ora portami via

O mi scorderai domani

Per baciarti le labbra non mi basta la voce

Ma ho bisogno che tu ti ricordi di me

Che mi canti per strada

E mi porti dove la paura non c'è

Per baciarti le labbra

Non ti basta chiamarmi per nome

Tutta la vita o una notte, per te

Sono solo una canzone

Sono solo una canzone

E adesso dove sei

Io sono qui dentro la radio

E ancora non so come mai

Mi cerchi in un’altra se sono qui

Mi maledirai

Per baciarti le labbra

Non mi basta la voce

Ma ho bisogno che tu ti ricordi di me

Che mi canti per strada

E mi porti dove la paura non c'è

Per baciarti le labbra

Non ti basta chiamarmi per nome

Tutta la vita o una notte, per te

Sono solo una canzone

Sono solo una canzone

Sono solo una canzone

Sono solo una canzone

Sono solo una canzone

Ik heb weer een zomer doorgebracht om verliefd op je te worden

Ik zou van de radio stappen om je huid aan te raken

Ik ben maar een liedje, je vertelde het me ook

En ik begrijp je niet (dat klopt)

Je wilt me ​​Latina, maar je vertelt het me niet

Speel een oude plaat (dat klopt)

Je hebt ervoor gezorgd dat al je vrienden me haten

Neem me nu mee

Dat hoe meer ik lieg, hoe meer je van me houdt

Ja maar neem me mee

Of je vergeet me morgen

Mijn stem is niet genoeg om je lippen te kussen

Maar ik wil dat je me herinnert

Zing voor me op straat

En breng me waar geen angst is

Om je lippen te kussen

Het is niet genoeg dat je me bij de naam noemt

Een heel leven of een nacht, voor jou

Ik ben maar een liedje

Ik ben maar een liedje

Waarom denk je er niet over na, alsof ik een zucht was

Die keer dat je me vertelde: "De reden ben jij"

En zelfs als je nu naar me kijkt, ben ik maar een stem

Je blaast op een kaars en je hoort me niet meer

Nu is het pikdonker (dat is het)

De sterren zijn de stations

En ik kom het tegen (dat is het)

Gelukkig als de wind deze melancholie brengt

Dat hoe meer ik lieg, hoe meer je van me houdt

Maar neem me nu mee

Of je vergeet me morgen

Mijn stem is niet genoeg om je lippen te kussen

Maar ik wil dat je me herinnert

Zing voor me op straat

En breng me waar geen angst is

Om je lippen te kussen

Het is niet genoeg dat je me bij de naam noemt

Een heel leven of een nacht, voor jou

Ik ben maar een liedje

Ik ben maar een liedje

En waar ben je nu

Ik ben hier in de radio

En ik weet nog steeds niet waarom

Zoek me in een andere als ik hier ben

Je zult me ​​vervloeken

Om je lippen te kussen

De stem is niet genoeg voor mij

Maar ik wil dat je me herinnert

Zing voor me op straat

En breng me waar geen angst is

Om je lippen te kussen

Het is niet genoeg dat je me bij de naam noemt

Een heel leven of een nacht, voor jou

Ik ben maar een liedje

Ik ben maar een liedje

Ik ben maar een liedje

Ik ben maar een liedje

Ik ben maar een liedje