You Take The Dark Out Of The Night - Emitt Rhodes

I can’t quite say that I love the place I’m in But it’s better than it’s been for a long time

A while ago I was feeling all alone

Now I’m feeling right at home here beside you.

You take the dark out of the night and make it day

You take the clouds out of the sky when they turn gray

Yeah, yeah, yeah.

So love me right or don’t love me now at all

If I stand I’m bound to fall right on my face

So love me right and don’t let me down again

You are bound to lose a friend if you do, babe.

You take the dark out of the night and make it day

You take the clouds out of the sky when they turn gray

Yeah, yeah, yeah.

Well, you know what it’s like to be standing all alone

To be shivering and cold, now I’m feeling nice and warm.

You make me feel so good, babe.

I can’t quite say that I love the place I’m in But it’s better than it’s been for a long time

A while ago I was feeling all alone

Now I’m feeling right at home here beside you.

You take the dark out of the night and make it day

You take the clouds out of the sky when they turn gray

Yeah, yeah, yeah.

Ik kan niet helemaal zeggen dat ik hou van de plek waar ik ben Maar het is beter dan het is geweest voor een lange tijd

Een tijdje geleden voelde ik me helemaal alleen

Nu voel ik me hier thuis naast jou.

Je haalt het donker uit de nacht en maakt het dag

Je haalt de wolken uit de lucht als ze grijs worden

Ja, ja, ja.

Dus houd goed van me of houd nu helemaal niet van me

Als ik sta, val ik vast op mijn gezicht

Dus houd goed van me en laat me niet meer in de steek

Je zult zeker een vriend verliezen als je dat doet, schat.

Je haalt het donker uit de nacht en maakt het dag

Je haalt de wolken uit de lucht als ze grijs worden

Ja, ja, ja.

Nou, je weet hoe het is om helemaal alleen te staan

Om te rillen en koud te zijn, voel ik me nu lekker warm.

Je laat me zo goed voelen, schat.

Ik kan niet helemaal zeggen dat ik hou van de plek waar ik ben Maar het is beter dan het is geweest voor een lange tijd

Een tijdje geleden voelde ik me helemaal alleen

Nu voel ik me hier thuis naast jou.

Je haalt het donker uit de nacht en maakt het dag

Je haalt de wolken uit de lucht als ze grijs worden

Ja, ja, ja.