Someone Else - Emitt Rhodes
С переводом

Someone Else - Emitt Rhodes

  • Альбом: Rainbow Ends

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Else , artiest - Emitt Rhodes met vertaling

Tekst van het liedje " Someone Else "

Originele tekst met vertaling

Someone Else

Emitt Rhodes

Оригинальный текст

When you tell someone you care a lot

Prepare yourself for a broken heart

You think you’re so strong, think you’re so brave

You’ll feel so small, be so afraid

Woah, Woah

You like her so much it makes you sick

And you just can’t make no sense of it

She can’t say yes, but you can’t say no

It’s for you to guess, for her to know

Woah, Woah

Is there someone else she’s thinking of?

Will she hold him close, give him her love

Is there somewhere else she wants to be?

With someone else, not with me

I’ve heard it all before, a thousand lies

When you’re feeling lost you compromise

I like her so much it makes me ill

And it makes no sense, and it never will

Woah, Woah

Is there someone else she’s thinkin of?

Will she hold him close, give him her love

Is there somewhere else she wants to be?

With someone else, not with me

I wish I may, I wish I might

I must be wrong, I can’t be right

It’s all my fault, it always is

I must be crazy, shouldn’t I know better than this?

Is there someone else she’s thinkin of?

Will she hold him close, give him her love

Is there somewhere else she wants to be?

With someone else, not with me

Is there someone else, woah

Is there someone else, woah

Перевод песни

Als je iemand vertelt dat je veel om hem geeft

Bereid je voor op een gebroken hart

Je denkt dat je zo sterk bent, denkt dat je zo dapper bent

Je zult je zo klein voelen, wees zo bang

Wauw, wauw

Je vindt haar zo goed dat je er ziek van wordt

En je kunt er gewoon geen verstand van hebben

Ze kan geen ja zeggen, maar jij kunt geen nee zeggen

Het is aan jou om te raden, aan haar om te weten

Wauw, wauw

Is er nog iemand aan wie ze denkt?

Zal ze hem dicht tegen zich aan houden, hem haar liefde geven?

Is er ergens anders waar ze wil zijn?

Met iemand anders, niet met mij

Ik heb het allemaal eerder gehoord, duizend leugens

Als je je verloren voelt, sluit je een compromis

Ik vind haar zo leuk dat ik er ziek van word

En het slaat nergens op, en dat zal het ook nooit

Wauw, wauw

Is er nog iemand aan wie ze denkt?

Zal ze hem dicht tegen zich aan houden, hem haar liefde geven?

Is er ergens anders waar ze wil zijn?

Met iemand anders, niet met mij

Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon

Ik moet het bij het verkeerde eind hebben, ik kan het niet hebben

Het is allemaal mijn schuld, dat is het altijd

Ik moet wel gek zijn, zou ik niet beter moeten weten dan dit?

Is er nog iemand aan wie ze denkt?

Zal ze hem dicht tegen zich aan houden, hem haar liefde geven?

Is er ergens anders waar ze wil zijn?

Met iemand anders, niet met mij

Is er iemand anders, woah

Is er iemand anders, woah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt