Hieronder staat de songtekst van het nummer Fresh As A Daisy , artiest - Emitt Rhodes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emitt Rhodes
Well, if you come from Heaven
You know that that’s okay
Just as long as you’re here to help me
It doesn’t matter how long you stay
Talking 'bout you, baby
Don’t you know you’re fresh as a daisy
As fresh as a daisy?
Well, tell me, can you feel it?
I’m felling alright myself
I’m changing my old habits
And I’ve found a new bill of health
All because of you, baby
Don’t you know you’re fresh as a daisy
As fresh as a daisy?
As fresh as a daisy?
You do the things you do very well
You make me feel the way I’ve never felt
You make me feel the way I’ve never felt
Don’t know how I’ll feel tomorrow
Tomorrow’s another day
I like everything about you
What more is there to say?
Talking 'bout you, baby
Don’t you know you’re fresh as a daisy
As fresh as a daisy?
Talking 'bout you, baby
Don’t you know you’re fresh as a daisy
As fresh as a daisy?
Hooray, the Lord is good to his children
Hooray, the Lord is good to his children
Hooray, the Lord is good to his children
Hooray, the Lord is good to his children
Hooray, the Lord is good to his children
Hooray, the Lord is good to his children
Nou, als je uit de hemel komt
Je weet dat dat oké is
Zolang je er bent om me te helpen
Het maakt niet uit hoe lang je blijft
Praten over jou, schat
Weet je niet dat je zo fris bent als een madeliefje?
Zo vers als een madeliefje?
Nou, vertel me, kun je het voelen?
Ik val zelf ook goed
Ik verander mijn oude gewoonten
En ik heb een nieuwe gezondheidsverklaring gevonden
Allemaal door jou, schat
Weet je niet dat je zo fris bent als een madeliefje?
Zo vers als een madeliefje?
Zo vers als een madeliefje?
Je doet de dingen die je doet heel goed
Je laat me voelen zoals ik me nog nooit heb gevoeld
Je laat me voelen zoals ik me nog nooit heb gevoeld
Weet niet hoe ik me morgen zal voelen
Morgen is er weer een dag
Ik vind alles aan jou leuk
Wat valt er nog meer te zeggen?
Praten over jou, schat
Weet je niet dat je zo fris bent als een madeliefje?
Zo vers als een madeliefje?
Praten over jou, schat
Weet je niet dat je zo fris bent als een madeliefje?
Zo vers als een madeliefje?
Hoera, de Heer is goed voor zijn kinderen
Hoera, de Heer is goed voor zijn kinderen
Hoera, de Heer is goed voor zijn kinderen
Hoera, de Heer is goed voor zijn kinderen
Hoera, de Heer is goed voor zijn kinderen
Hoera, de Heer is goed voor zijn kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt