Hieronder staat de songtekst van het nummer Rollercoaster , artiest - Emis Killa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emis Killa
Baby se ti chiedo a cosa stai pensando
Non rispondi ma ci prendo sempre
Non ho mai capito nessun’altra
Ma so leggerti dentro alla mente
Adoro l’armonia dei tuoi colori
Opera d’arte come Kandinskij
Occhi grandi per cui vado fuori
Sembri disegnata da Walt Disney
Siamo come gas e fuoco
Noi che ci sentiamo poco
Siamo complici in 'sto gioco
Senza richiamarci il giorno dopo
Non puoi capire che effetto fai
Quando mi connetto e sei online
Mandami una foto e poi se vuoi
Ci mettiamo a letto ma dei tuoi
Finisce sempre così quando siamo io e te (Alè, alè, alè)
Prima dici di no poi finiamo in hotel (Alè, alè, alè)
Il tuo corpo è una giostra e non voglio scendere (Alè, alè, alè)
Dimmi dove sei che ti passo a prendere (Alè, alè, alè)
Sono con te come con nessun’altra
Disinibito pure senza l’alcol
Ero in giro e ti stavo pensando
Quindi dimmi solo dove e quando
Sai, non serve che mi eviti
Se mi pensi tanto che mi evochi
Già lo so, non serve che telefoni
Ti ho sentita pure se non ero lì, ehi
Il tuo corpo è un parco giochi
Dove sono stati in pochi
Tu la più alta delle giostre
Tutta curve, Rollercoaster
Per stare buona accendi la tv
Ma anche stavolta finirà così
Non arriviamo neanche a metà film
Ci aggrovigliamo e poi facciamo il bis
Finisce sempre così quando siamo io e te (Alè, alè, alè)
Prima dici di no poi finiamo in hotel (Alè, alè, alè)
Il tuo corpo è una giostra e non voglio scendere (Alè, alè, alè)
Dimmi dove sei che ti passo a prendere (Alè, alè, alè)
È tardi, rimani
Non dirmi di nuovo: «Domani lavoro»
Ti arrabbi, non chiami
Perché non hai ancora imparato a fidarti di me
E non serve che ce lo diciamo
Legati anche senza tenerci per mano
Finiti per caso in un gioco sbagliato
Finisce sempre così quando siamo io e te (Alè, alè, alè)
Prima dici di no poi finiamo in hotel (Alè, alè, alè)
Il tuo corpo è una giostra e non voglio scendere (Alè, alè, alè)
Dimmi dove sei che ti passo a prendere (Alè, alè, alè)
(Alè, alè, alè)
(Alè, alè, alè)
(Alè, alè, alè)
Schat als ik je vraag waar je aan denkt
Je antwoordt niet maar ik neem het altijd aan
Ik heb nooit iemand anders begrepen
Maar ik kan je gedachten lezen
Ik hou van de harmonie van je kleuren
Een kunstwerk als Kandinsky
Grote ogen waar ik voor uitga
Je ziet eruit alsof het is ontworpen door Walt Disney
We zijn als gas en vuur
Wij die zich klein voelen
Wij zijn medeplichtig aan dit spel
Zonder ons de volgende dag terug te bellen
Je kunt niet begrijpen welk effect je hebt
Als ik inlog en jij bent online
Stuur me een foto en dan als je wilt
We gaan naar bed, maar de jouwe
Het eindigt altijd zo als jij en ik het zijn (Alè, alè, alè)
Eerst zeg je nee dan belanden we bij het hotel (Alè, alè, alè)
Je lichaam is een carrousel en ik wil niet uitstappen (Alè, alè, alè)
Vertel me waar je bent dat ik je zal ophalen (Alè, alè, alè)
Ik ben met jou als met geen ander
Ongeremd, zelfs zonder alcohol
Ik was in de buurt en ik dacht aan je
Dus vertel me gewoon waar en wanneer
Weet je, je hoeft me niet te ontwijken
Als je zoveel aan me denkt dat je me oproept
Ik weet het al, je hoeft niet te bellen
Ik heb je gehoord, zelfs als ik er niet was, hey
Je lichaam is een speeltuin
Waar weinigen zijn geweest
Jij bent de langste van de attracties
Bochtig, achtbaan
Zet de tv aan om goed te blijven
Maar ook deze keer zal het zo eindigen
We zijn nog niet eens halverwege de film
We raken verstrikt en dan doen we een toegift
Het eindigt altijd zo als jij en ik het zijn (Alè, alè, alè)
Eerst zeg je nee dan belanden we bij het hotel (Alè, alè, alè)
Je lichaam is een carrousel en ik wil niet uitstappen (Alè, alè, alè)
Vertel me waar je bent dat ik je zal ophalen (Alè, alè, alè)
Het is laat, blijf
Vertel me niet nog een keer: "Ik zal morgen werken"
Je wordt boos, je belt niet
Omdat je me nog niet hebt leren vertrouwen
En we hoeven het elkaar niet te vertellen
Zelfs zonder handen vast te houden
Per ongeluk in een verkeerde game terecht gekomen
Het eindigt altijd zo als jij en ik het zijn (Alè, alè, alè)
Eerst zeg je nee dan belanden we bij het hotel (Alè, alè, alè)
Je lichaam is een carrousel en ik wil niet uitstappen (Alè, alè, alè)
Vertel me waar je bent dat ik je zal ophalen (Alè, alè, alè)
(Ale, ale, ale)
(Ale, ale, ale)
(Ale, ale, ale)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt