La testa vuota - Emis Killa

Brindo al tempo che non tornerà

L’innocenza perduta dell’età

Brindo a chi era allora e ora non c'è

Brindo e guardo al futuro brindo a me

A volte penso che ripartirei da zero

Da quando avevo qualche amico in più e qualche soldo in meno

Giornate passate in mezzo ai casini

In piazza sulle panche in parcheggio seduti sui motorini

Erano I tempi della scuola che non va un granché

Nella mia compa tutti ripetenti a parte due o tre

Tutto era più vero, tutto era più cool

I bomber, le giostre e la musica tunz tunz

Le ragazzine non erano mini donne

Niente trucco sugli occhi niente tacchi, niente minigonne

I nostri idoli, cantastorie di quartiere

Ascoltavamo racconti di botte date e prese

Alle prese con la vita, più cresci più capisci

Un giorno esci di casa e sono tutti un po' più tristi

Dei vecchi tempi rimpiango qualunque roba

La piazza piena, lo sguardo pieno, la testa vuota

Brindo al tempo che non tornerà

L’innocenza perduta dell’età

Brindo a chi era allora e ora non c'è

Brindo e guardo al futuro brindo a me

Ricordo ancora le prime serata a base di alcool

Le feste in casa a Capodanno

Le prime volte in disco vestito da zarro

Le mie prime love story, giornate intere a limonare al parco

O il mio primo compleanno fuori casa

Tutta la notte a bere e tutto il giorno dopo con la nausea

Quanto mi manca fumare e basta, ridere e basta

Fottere il tempo col culo su quella panca

Gli anni migliori, quelli di Fast&Furious e di Scarface

Dei primi videogames sulla prima Play

I tempi dei puntelli in strada con il sole o con la pioggia

Ci si telefonava, non c’erano I social

A parte una giornata nera

Il problema più grosso che c’era

«Era che cazzo mi metto stasera?»

Rivorrei la testa vuota che avevo quei giorni

Adesso che ho la testa piena di ricordi

Brindo al tempo che non tornerà

L’innocenza perduta dell’età

Brindo a chi era allora e ora non c'è

Brindo e guardo al futuro brindo a me

10 Anni dopo passo in piazza con qualche immagine impressa

Vimercate non è più la stessa

I pischelli si atteggiano come gangster

Ripenso a me che quando rispondevo a uno più grande erano sberle

E so bene che tra 10 anni ci sarà qualcun altro che

Parlerà di oggi come di 10 anni fa

I pischelli di cui parlo avranno la mia età

Parleranno di pischelli che si sono spinti un po' più in là

Tutto cambia con il tempo, I luoghi

Sempre più cemento sempre meno parchi giochi

Il divertimento oggi lo compri e non te lo godi

Tra Nintendo, Play X-Box non ci son più sale giochi

Tra due fuochi, gioventù e vecchiaia

La prima per essere felici

La secondo per prendere atto e rimpiangere quell’aria da ragazzo

E quelle teste vuote dei suoi amici

La testa vuota, che bella vita esistevamo solo noi

Se anche la meta era sconosciuta dubbi non ne avevamo mai

Com'è arrivata, poi se n'è andata in un soffio di malinconia

Ma è ritornata, in rima baciata e il ricordo mi fa compagnia

Brindo al tempo che non tornerà

L’innocenza perduta dell’età

Brindo a chi era allora e ora non c'è

Brindo e guardo al futuro brindo a me

Te

Brindo al tempo che non tornerà

L’innocenza perduta dell’età

Brindo a chi era allora e ora non c'è

Brindo e guardo al futuro brindo a me

Te

Ik drink tot de tijd die niet meer terugkomt

De verloren onschuld van leeftijd

Ik drink op wie er toen was en nu niet hier is

Ik proost en kijk naar de toekomst Ik proost op mezelf

Soms denk ik dat ik helemaal opnieuw zou beginnen

Sinds ik een paar vrienden meer had en een paar minder geld

Dagen doorgebracht in het midden van de puinhoop

Op het plein op de bankjes op de parkeerplaats op scooters zitten

Dat waren de dagen van de school die niet zo goed gingen

In mijn compa herhaalt alles behalve twee of drie

Alles was meer waar, alles was cooler

De bommenwerpers, de ritten en tunz tunz muziek

De kleine meisjes waren geen mini-vrouwen

Geen oogmake-up, geen hakken, geen minirokken

Onze idolen, buurtvertellers

We luisterden naar verhalen over afranselingen gegeven en genomen

Worstelend met het leven, hoe meer je groeit, hoe meer je begrijpt

Op een dag verlaat je het huis en is iedereen een beetje verdrietiger

Ik heb spijt van dingen van vroeger

Het plein vol, de ogen vol, het hoofd leeg

Ik drink tot de tijd die niet meer terugkomt

De verloren onschuld van leeftijd

Ik drink op wie er toen was en nu niet hier is

Ik proost en kijk naar de toekomst Ik proost op mezelf

Ik herinner me nog de vroege op alcohol gebaseerde avonden

Huisfeesten op oudejaarsavond

De eerste paar keer in disco gekleed als een zarro

Mijn eerste liefdesverhalen, hele dagen vrijen in het park

Of mijn eerste verjaardag weg van huis

De hele nacht drinken en de hele dag later met misselijkheid

Hoeveel ik mis gewoon roken, gewoon lachen

Neuk je kont tijd op die bank

De beste jaren, die van Fast & Furious en Scarface

Van de eerste videogames op de eerste Play

De timing van de rekwisieten op straat met de zon of de regen

We belden elkaar, er waren geen sociale netwerken

Afgezien van een zwarte dag

Het grootste probleem dat er was

"Zou ik dat verdomme vanavond dragen?"

Ik zou graag het lege hoofd willen dat ik toen had

Nu mijn hoofd vol herinneringen zit

Ik drink tot de tijd die niet meer terugkomt

De verloren onschuld van leeftijd

Ik drink op wie er toen was en nu niet hier is

Ik proost en kijk naar de toekomst Ik proost op mezelf

10 jaar later loop ik het plein op met wat ingeprente afbeeldingen

Vimercate is niet meer hetzelfde

Kinderen gedragen zich als gangsters

Ik denk terug aan mezelf dat toen ik een grotere antwoordde, ze werden geslagen

En ik weet dat er over 10 jaar iemand anders zal zijn die...

Hij zal over vandaag spreken zoals hij 10 jaar geleden deed

De kinderen waar ik het over heb zullen van mijn leeftijd zijn

Ze zullen praten over kinderen die een beetje verder zijn gegaan

Alles verandert met tijd, plaatsen

Steeds concreter, steeds minder speeltuinen

Het plezier vandaag koop je het en geniet je er niet van

Tussen Nintendo, Play X-Box zijn er geen arcades meer

Tussen twee vuren, jeugd en ouderdom

De eerste die blij is

De tweede die nota neemt van en spijt heeft van die jongensachtige lucht

En die lege hoofden van zijn vrienden

Het lege hoofd, wat een mooi leven bestond alleen wij

Zelfs als de bestemming onbekend was, hebben we nooit getwijfeld

Hoe het aankwam, toen ging het weg in een adem van melancholie

Maar ze keerde terug, in gekust rijm en de herinnering houdt me gezelschap

Ik drink tot de tijd die niet meer terugkomt

De verloren onschuld van leeftijd

Ik drink op wie er toen was en nu niet hier is

Ik proost en kijk naar de toekomst Ik proost op mezelf

Jij

Ik drink tot de tijd die niet meer terugkomt

De verloren onschuld van leeftijd

Ik drink op wie er toen was en nu niet hier is

Ik proost en kijk naar de toekomst Ik proost op mezelf

Jij