Hieronder staat de songtekst van het nummer Blocco boyz , artiest - Emis Killa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emis Killa
Entro fresco nel club, Emis killer è il mister
Dietro una fila di tipe, mi seguono come su twitter
Ho la savana nel grinder, scoppia la testa big bang
Sulla mia faccia un sorriso tipo il bamboccio dell’ovetto kinder
Blocco boyz insano e bastardo, faccio parlare la carta
La mia nuova tipa è una barbie, la tua nuova tipa ha la barba
Sono fresco come il Polo Nord, Polo Ralph, cinghia Vuitton
Spendo milioni in vestiti allo store poi esco e bestemmio… porco dior
Killa è la fine del mondo, cielo nero, terremoto
Quelli che vedi no non sono lampi fra è Gesù Cristo che mi fa le foto (bwoy)
O my God, c'è Godzilla sul palco dog, sesso hardcore?
Si mi piace sono un blocco boyz, dove sono le blocco girlz?
Esco dal blocco per andare al club
Nessun posto di blocco mi fermerà
Salterò la fila, uscirò dal retro
E lo sai perché?
(Lo sai perché bwoy?)
Voi resterete fuori, non siete con noi
In una mano ho un drink, nell’altra un joint
Non salutarmi, non centro coi tuoi
Fanculo agli altri, noi siamo Blocco boyz
Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz
Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz
Un po' di figa qua?
Non mi dire no
Passa la Blocco tutti zitti come Charlot
Nel backstage tu non entri è linea Maginot
Lime a fettine, gin, vodka e contreau
Non la immagino la vita che ti sputo in faccia
Agito la folla dopo agito una boccia tu
Vivi male non ti scollano da sti due siti
Sai anch’io ho un problema ho più sneakers che amici
Sono fresco nella Blocco Boyz T shirt
Hey bambina qua c'è il Blocco boy Giso
Porto igno-rap da quando te non vedevi oltre al boom-bap
Blocco rex è il logo, oggi pure un brand
Esco dal blocco per andare al club
Nessun posto di blocco mi fermerà
Salterò la fila, uscirò dal retro
E lo sai perché?
(Lo sai perché bwoy?)
Voi resterete fuori, non siete con noi
In una mano ho un drink, nell’altra un joint
Non salutarmi, non centro coi tuoi
Fanculo agli altri, noi siamo blocco boyz
Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz
Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz
Faccio la spesa nel club
Come in un supermarket
Blocco Boy inna house
In alto come sù sulle Ande
Non si respira affatto
L’aria è rarefatta
Tu non ti preoccupare dai a un cane la sua pappa
Se non mi hai tradito brindo
Lei beve pucciando il dito
Non siete come noi
Lo dico e punto il dito
Sono maleducato sì!
Ma col sorriso
Le spiego il gioco
Faccio buon viso a cattivo
Duelli cerca moglie come il principe di Zamunda
L’effetto è sempre lo stesso come una pillola appena assunta
Cosa mi hai messo nel drink?
È una cosa che sento sovente
Cos’hai messo nel drink a me che non capisco più niente
Esco dal blocco per andare al club
Nessun posto di blocco mi fermerà
Salterò la fila, uscirò dal retro
E lo sai perché?
(Lo sai perché bwoy?)
Voi resterete fuori, non siete con noi
In una mano ho un drink, nell’altra un joint
Non salutarmi, non centro coi tuoi
Fan culo agli altri, noi siamo blocco boyz
Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz
Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz, Blocco boyz
Ik kom vers de club binnen, Emis-moordenaar is de coach
Achter een rij meisjes volgen ze me zoals op twitter
Ik heb de savanne in de grinder, big bang head bursts
Op mijn gezicht een glimlach als de baby van het kinderei
Block boyz krankzinnig en klootzak, ik laat de krant spreken
Mijn nieuwe meisje is een barbie, jouw nieuwe meisje heeft een baard
Ik ben cool zoals de Noordpool, Polo Ralph, Vuitton-riem
Ik geef miljoenen uit aan kleding in de winkel, dan ga ik naar buiten en zweer ik... varkens dior
Killa is het einde van de wereld, zwarte lucht, aardbeving
Wat je ziet is geen bliksem tussen is Jezus Christus die foto's van mij maakt (bwoy)
O mijn God, is Godzilla op het podium hond, hardcore seks?
Ja, ik vind het leuk ik ben een block boyz, waar zijn de block girlz?
Ik verlaat het blok om naar de club te gaan
Geen enkele wegversperring zal me stoppen
Ik sla de rij over, ga de achterkant uit
En weet je waarom?
(Weet je waarom bwoy?)
Je blijft buiten, je bent niet bij ons
In de ene hand heb ik een drankje, in de andere een joint
Groet me niet, ik sla niet met de jouwe
Fuck de anderen, we zijn Block boyz
Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block
Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block
Een klein poesje hier?
Zeg me geen nee
Pass the Block helemaal stil als Charlot
Backstage die je niet betreedt is Maginot Line
Gesneden limoen, gin, wodka en contreau
Ik kan me het leven niet voorstellen dat ik in je gezicht spuug
Ik breng de menigte in beroering nadat je een kom hebt gegooid
Leef slecht, maak je niet los van deze twee sites
Je weet ook dat ik een probleem heb, ik heb meer sneakers dan vrienden
Ik ben cool in het Block Boyz T-shirt
Hé kleine meid hier is het Giso-jongensblok
Ik draag igno-rap bij me sinds je je niet anders hebt gezien dan boem-bap
Block rex is het logo, tegenwoordig ook een merk
Ik verlaat het blok om naar de club te gaan
Geen enkele wegversperring zal me stoppen
Ik sla de rij over, ga de achterkant uit
En weet je waarom?
(Weet je waarom bwoy?)
Je blijft buiten, je bent niet bij ons
In de ene hand heb ik een drankje, in de andere een joint
Groet me niet, ik sla niet met de jouwe
Fuck de anderen, we zijn block boyz
Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block
Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block
Ik winkel in de club
Zoals in een supermarkt
Jongensblok in huis
Zo hoog als hierboven in de Andes
Je kunt helemaal niet ademen
De lucht is dun
Maak je geen zorgen, geef een hond zijn eten
Als je me niet hebt verraden, drink ik een toast
Ze drinkt door met haar vinger te tikken
Je bent niet zoals wij
Ik zeg het en wijs met mijn vinger
Ik ben onbeleefd ja!
Maar met een glimlach
Ik zal het spel uitleggen
Ik heb er een goed gezicht op gezet
Duels zoekt een vrouw als de prins van Zamunda
Het effect is altijd hetzelfde als een vers ingenomen pil
Wat heb je in mijn drankje gedaan?
Het is iets wat ik vaak hoor
Wat heb je in de drank gedaan voor mij die er niets meer van snapte
Ik verlaat het blok om naar de club te gaan
Geen enkele wegversperring zal me stoppen
Ik sla de rij over, ga de achterkant uit
En weet je waarom?
(Weet je waarom bwoy?)
Je blijft buiten, je bent niet bij ons
In de ene hand heb ik een drankje, in de andere een joint
Groet me niet, ik sla niet met de jouwe
Neuk de anderen in hun kont, we zijn block boyz
Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block
Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block, Boyz Block
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt