RIP - Emily Haines & The Soft Skeleton
С переводом

RIP - Emily Haines & The Soft Skeleton

Альбом
Choir of the Mind
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
274530

Hieronder staat de songtekst van het nummer RIP , artiest - Emily Haines & The Soft Skeleton met vertaling

Tekst van het liedje " RIP "

Originele tekst met vertaling

RIP

Emily Haines & The Soft Skeleton

Оригинальный текст

Over my body, some cloak of fire

Hope that I don’t find out this is all

This is over, I’m so not dead

I withhold my consent to be praised

Not about to fade out in the open

Dial down the overdrive

Otherwise top yourself off in time

To sail on in toward

On toward what?

That corner you can’t turn faster so don’t

They fly to you

Won’t say hi to you

Cringing, I hold out for compromise

Oh but then don’t some principles hold like tentacles oh?

But it’s horribly kind have you taken me in

So I’ll do what I can

I’ll do it all

Dial down the overdrive

Otherwise top yourself off in time

To sail on in toward

On toward what?

That corner you can’t turn faster so don’t

They fly to you

Won’t say hi to you

Cringing, I hold out for compromise

Oh but then don’t some principles hold like tentacles oh?

But it’s horribly kind how you’ve taken me in

So I’ll do what I can

I’ll do it all

Перевод песни

Over mijn lichaam, een mantel van vuur

Ik hoop dat ik er niet achter kom dat dit alles is

Dit is voorbij, ik ben zo niet dood

Ik onthoud mijn toestemming om geprezen te worden

Niet op het punt om in de openbaarheid te verdwijnen

Kies de overdrive

Maak jezelf anders op tijd klaar

Om in te varen in de richting van

Op naar wat?

Die hoek die je niet sneller kunt nemen, dus niet doen

Ze vliegen naar jou

Zal je niet gedag zeggen

Ineenkrimpend, houd ik op voor een compromis

Oh, maar houden sommige principes dan niet vast als tentakels, oh?

Maar het is vreselijk aardig dat je me hebt opgenomen

Dus ik zal doen wat ik kan

Ik doe het allemaal

Kies de overdrive

Maak jezelf anders op tijd klaar

Om in te varen in de richting van

Op naar wat?

Die hoek die je niet sneller kunt nemen, dus niet doen

Ze vliegen naar jou

Zal je niet gedag zeggen

Ineenkrimpend, houd ik op voor een compromis

Oh, maar houden sommige principes dan niet vast als tentakels, oh?

Maar het is vreselijk aardig hoe je me hebt opgenomen

Dus ik zal doen wat ik kan

Ik doe het allemaal

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt