Vanilla Sundae - Emily Burns, Olivia Nelson
С переводом

Vanilla Sundae - Emily Burns, Olivia Nelson

Альбом
Seven Scenes from the Same Summer
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
210390

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vanilla Sundae , artiest - Emily Burns, Olivia Nelson met vertaling

Tekst van het liedje " Vanilla Sundae "

Originele tekst met vertaling

Vanilla Sundae

Emily Burns, Olivia Nelson

Оригинальный текст

Sunlight on the bed sheets

Your eyes looking heavy

Shit shows on the telly

But we don’t mind, we don’t mind at all

Go halves on a whole piece

Sweet taste, strawberry

No need for us to get ready

'Cause we treat sun like a waterfall

But now I’m dreading every weekend

You started giving me the feeling

That I might never find another like you

I just need one more vanilla Sunday with you

When we got nothing to do but watch the day go by

So tell me, did you want one more vanilla Sunday with me?

Then we can call it history if that’s what you really want

Skies grey in the morning

Eyes red, tears are pouring

Blueberry Monday is calling

So many things that I have to do

It’s stormy weather

I can’t forget ya

I tried, know that I tried

So aren’t you missing all the whispers?

You know you always made me shiver

But now the summer’s never felt so cold

I just need one more vanilla Sunday with you

When we got nothing to do but watch the day go by

So tell me, did you want one more vanilla Sunday with me?

Then we can call it history if that’s what you really want

Let’s talk about it

Come, let’s talk about it now, girl

I can’t live without it

Please don’t make me live without it, girl

Don’t wanna try another flavour, I want you

'Cause I just need

I just really need one more

(I need, I need)

Sweet vanilla Sunday

I just need one more vanilla Sunday with you

When we got nothing to do but watch the day go by

So tell me, did you want one more vanilla Sunday with me?

Then we can call it history if that’s what you really want

Перевод песни

Zonlicht op de lakens

Je ogen zien er zwaar uit

Shitshows op de televisie

Maar we vinden het niet erg, we vinden het helemaal niet erg

Ga halveren op een heel stuk

Zoete smaak, aardbei

We hoeven ons niet voor te bereiden

Omdat we de zon behandelen als een waterval

Maar nu vrees ik elk weekend

Je begon me het gevoel te geven

Dat ik misschien nooit meer iemand zoals jij zal vinden

Ik heb nog één vanillezondag met jou nodig

Als we niets anders te doen hebben dan de dag voorbij zien gaan

Dus vertel me eens, wil je nog een vanillezondag met mij?

Dan kunnen we het geschiedenis noemen als je dat echt wilt

De lucht is grijs in de ochtend

Ogen rood, tranen stromen

Blueberry Monday roept

Zoveel dingen die ik moet doen

Het is stormachtig weer

Ik kan je niet vergeten

Ik heb het geprobeerd, weet dat ik het heb geprobeerd

Dus mis je niet alle gefluister?

Je weet dat je me altijd deed huiveren

Maar nu heeft de zomer nog nooit zo koud gevoeld

Ik heb nog één vanillezondag met jou nodig

Als we niets anders te doen hebben dan de dag voorbij zien gaan

Dus vertel me eens, wil je nog een vanillezondag met mij?

Dan kunnen we het geschiedenis noemen als je dat echt wilt

Laten we erover praten

Kom, laten we er nu over praten, meid

Ik kan niet zonder

Laat me alsjeblieft niet zonder leven, meid

Ik wil geen andere smaak proberen, ik wil jou

Omdat ik gewoon nodig heb

Ik heb er nog maar één nodig

(Ik heb nodig, ik heb nodig)

Zoete vanille zondag

Ik heb nog één vanillezondag met jou nodig

Als we niets anders te doen hebben dan de dag voorbij zien gaan

Dus vertel me eens, wil je nog een vanillezondag met mij?

Dan kunnen we het geschiedenis noemen als je dat echt wilt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt