Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Too Late , artiest - Olivia Nelson, Fabich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olivia Nelson, Fabich
I’m still
I’m still, I’m still
I didn’t know what to do when I saw you
Standing with that girl
I didn’t know how to feel when I heard you
Talking to her
All my intentions ran out the door
I should have mentioned
I wanted more, more, more, more
I needed more, more, more, more
But it’s never too late just to say it
I know you’re still look my way
Never too late just to feel it
I can see that you wanna play
Never too late just to make it
It’s not just imagination
Tell me how you really feel
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tell me how you really feel
(Really feel)
Tell me how you really feel
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tell me how you really
Tell me how you really feel
So sick of living in 'if's, 'but's and 'maybe's
No, it’s not right
The games you play are a damn show way for me
To lose my mind
All my intentions ran out the door
I should have mentioned
I wanted more, more, more, more
I needed more, more, more, more
But it’s never too late just to say it
I know you’re still look my way
Never too late just to feel it
I can see that you wanna play
Never too late just to make it
It’s not just imagination
Tell me how you really feel
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tell me how you really feel
(Really feel)
Tell me how you really feel
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tell me how you really
Tell me how you really feel
All my intentions ran out the door
I should have mentioned
I wanted more, more, more, more
I needed more, more, more, more
Tell me how you really feel
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tell me how you really feel
(Really feel)
Tell me how you really feel
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tell me how you really
Tell me how you really feel
I’m still
I’m still, I’m still
I’m still
I’m still, I’m still
Ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik wist niet wat ik moest doen toen ik je zag
Staan met dat meisje
Ik wist niet hoe ik me moest voelen toen ik je hoorde
Met haar praten
Al mijn intenties gingen de deur uit
Ik had moeten vermelden
Ik wilde meer, meer, meer, meer
Ik had meer, meer, meer, meer nodig
Maar het is nooit te laat om het gewoon te zeggen
Ik weet dat je nog steeds mijn kant op kijkt
Nooit te laat om het gewoon te voelen
Ik zie dat je wilt spelen
Nooit te laat om het gewoon te maken
Het is niet alleen verbeelding
Vertel me hoe je je echt voelt
(Ja ja ja ja)
Vertel me hoe je je echt voelt
(Echt voelen)
Vertel me hoe je je echt voelt
(Ja ja ja ja)
Vertel me hoe je echt bent
Vertel me hoe je je echt voelt
Zo ziek van het leven in 'als', 'maar' en 'misschien'
Nee, het klopt niet
De games die je speelt, zijn een verdomde show voor mij
Om mijn verstand te verliezen
Al mijn intenties gingen de deur uit
Ik had moeten vermelden
Ik wilde meer, meer, meer, meer
Ik had meer, meer, meer, meer nodig
Maar het is nooit te laat om het gewoon te zeggen
Ik weet dat je nog steeds mijn kant op kijkt
Nooit te laat om het gewoon te voelen
Ik zie dat je wilt spelen
Nooit te laat om het gewoon te maken
Het is niet alleen verbeelding
Vertel me hoe je je echt voelt
(Ja ja ja ja)
Vertel me hoe je je echt voelt
(Echt voelen)
Vertel me hoe je je echt voelt
(Ja ja ja ja)
Vertel me hoe je echt bent
Vertel me hoe je je echt voelt
Al mijn intenties gingen de deur uit
Ik had moeten vermelden
Ik wilde meer, meer, meer, meer
Ik had meer, meer, meer, meer nodig
Vertel me hoe je je echt voelt
(Ja ja ja ja)
Vertel me hoe je je echt voelt
(Echt voelen)
Vertel me hoe je je echt voelt
(Ja ja ja ja)
Vertel me hoe je echt bent
Vertel me hoe je je echt voelt
Ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt