Tá Tudo Errado - Emílio Santiago

Tá tudo errado entre nós o coração me diz

Que se eu ficar com você não posso ser feliz

Tantas palavras amargas que nós já trocamos

Ah meu amor me pergunto se nós amamos

Tarde demais pra voltar não dá pra consertar

A ilusão acabou não dá pra disfarçar

Não sei por que não te esqueço e você não me esquece

Quando a cabeça não pensa o corpo padece

Eu não te amo e você não me ama

Mas te desejo e você me deseja

Se eu não te chamo e você que me chama

Você me odeia me abraça e me beija

A gente já se deixou tantas vezes que nosso adeus

Perdeu a moral que amor é esse que faz tanto bem e que faz

Alles is mis tussen ons, zegt het hart me

Dat als ik bij je blijf, ik niet gelukkig kan zijn

Zoveel bittere woorden die we al hebben uitgewisseld

Oh mijn liefste, ik vraag me af of we liefhebben

Te laat om terug te gaan, kan het niet repareren

De illusie is voorbij, het kan niet worden vermomd

Ik weet niet waarom ik jou niet vergeet en jij mij niet

Als het hoofd niet denkt, lijdt het lichaam

Ik hou niet van jou en jij niet van mij

Maar ik wil jou en jij wilt mij

Als ik jou niet bel en jij mij belt

Je haat me knuffel me en kus me

We zijn al zo vaak vertrokken dat ons afscheid

Je bent je moraal kwijt, welke liefde is dit die zoveel goeds doet en dat doet