Flor De Lis - Emílio Santiago, Alcione
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flor De Lis , artiest - Emílio Santiago, Alcione met vertaling
Tekst van het liedje " Flor De Lis "
Originele tekst met vertaling
Flor De Lis
Emílio Santiago, Alcione
Оригинальный текст
Valei-me, Deus!
É o fim do nosso amor
Perdoa, por favor
Eu sei que o erro aconteceu
Mas não sei o que fez
Tudo mudar de vez
Onde foi que eu errei?
Eu só sei que amei
Que amei, que amei, que amei
Será talvez
Que minha ilusão
Foi dar meu coração
Com toda força
Pra essa moça
Me fazer feliz?
E o destino não quis
Me ver como raiz
De uma flor de lis
E foi assim que eu vi
O nosso amor na poeira, poeira
Morto na beleza fria de Maria
E o meu jardim da vida
Ressecou, morreu
Do pé que brotou Maria
Nem margarida nasceu
E o meu jardim da vida
Ressecou, morreu
Do pé que brotou Maria
Nem margarida nasceu
Valei-me, Deus!
É o fim do nosso amor
Perdoa, por favor
Eu sei que o erro aconteceu
Mas não sei o que fez
Tudo mudar de vez
Onde foi que eu errei?
Eu só sei que amei
Que amei, que amei, que amei
Será talvez
Que minha ilusão
Foi dar meu coração
Com toda força
Pra essa moça
Me fazer feliz?
E o destino não quis
Me ver como raiz
De uma flor de lis
E foi assim que eu vi
O nosso amor na poeira, poeira
Morto na beleza fria de Maria
E o meu jardim da vida
Ressecou, morreu
Do pé que brotou Maria
Nem margarida nasceu
E o meu jardim da vida
Ressecou, morreu
Do pé que brotou Maria
Nem margarida nasceu
E o meu jardim da vida
Ressecou, morreu
Do pé que brotou Maria
Nem margarida nasceu
E o meu jardim da vida
Ressecou, morreu
Do pé que brotou Maria
Nem margarida nasceu
Перевод песни
Red mij, God!
Het is het einde van onze liefde
vergeef, alsjeblieft
Ik weet dat de fout is opgetreden
Maar ik weet niet wat hij deed
Alles verandert tegelijk
Waar ging ik fout?
Ik weet gewoon dat ik van hield
Waar ik van hield, waar ik van hield, waar ik van hield
zal misschien zijn
dat mijn illusie
ging om mijn hart te geven
met al mijn kracht
voor dit meisje
Maak me blij?
En het lot wilde niet
Zie mij als root
Van een fleur-de-lis
En zo zag ik het
Onze liefde in het stof, stof
Dood in de koude schoonheid van Maria
Het is mijn tuin van het leven
verdord, stierf
Van de voet die Mary ontsproten
niet eens madeliefje werd geboren
Het is mijn tuin van het leven
verdord, stierf
Van de voet die Mary ontsproten
niet eens madeliefje werd geboren
Red mij, God!
Het is het einde van onze liefde
vergeef, alsjeblieft
Ik weet dat de fout is opgetreden
Maar ik weet niet wat hij deed
Alles verandert tegelijk
Waar ging ik fout?
Ik weet gewoon dat ik van hield
Waar ik van hield, waar ik van hield, waar ik van hield
zal misschien zijn
dat mijn illusie
ging om mijn hart te geven
met al mijn kracht
voor dit meisje
Maak me blij?
En het lot wilde niet
Zie mij als root
Van een fleur-de-lis
En zo zag ik het
Onze liefde in het stof, stof
Dood in de koude schoonheid van Maria
Het is mijn tuin van het leven
verdord, stierf
Van de voet die Mary ontsproten
niet eens madeliefje werd geboren
Het is mijn tuin van het leven
verdord, stierf
Van de voet die Mary ontsproten
niet eens madeliefje werd geboren
Het is mijn tuin van het leven
verdord, stierf
Van de voet die Mary ontsproten
niet eens madeliefje werd geboren
Het is mijn tuin van het leven
verdord, stierf
Van de voet die Mary ontsproten
niet eens madeliefje werd geboren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt