Lune Noire - Elsa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lune Noire , artiest - Elsa met vertaling
Tekst van het liedje " Lune Noire "
Originele tekst met vertaling
Lune Noire
Elsa
Оригинальный текст
Comme le tranchant des lames
Les nuits te font mal et se collent à ton corps
Tu n’es pas née sous la meilleure étoile
Mais le jour est là, le ciel est aussi beau que cette photo
Que j’ai toujours près de moi quand je dors
Le pire ne sera jamais à venir, tant que je vis encore
Le meilleur de toi, c’est tout, défends tes atouts de
Verre
Le meilleur de moi, c’est nous et jusqu’au bout du
Désert…
La pluie sera fine, sur ta mémoire, sache que l’avenir est
Sans faille
Le passé se perd dans la grandeur des villes
Et reste un détail, l’envers est aussi beau que cette photo
Que j’ai toujours près de moi quand je dors
Le pire ne sera jamais à venir tant que je vis encore
Le meilleur de toi, c’est tout, défends tes atouts de
Verre
Le meilleur de moi, c’est nous et jusqu’au bout du
Désert…
Le meilleur de la vie, c’est que le monde t’aime
Tant que tu colles à ton corps et je t’aimerais sans aucun
Effort
Pour que tu en veuilles encore, le ciel est aussi beau que
Cette photo
Que j’ai toujours près de moi quand je dors
Le pire ne sera jamais à venir tant que je vis encore
Le meilleur de toi, c’est tout, défends tes atouts de
Verre
Le meilleur de moi, c’est nous et jusqu’au bout du
Désert…
Перевод песни
Zoals de rand van de bladen
De nachten doen je pijn en blijven aan je lichaam plakken
Je bent niet geboren onder de beste ster
Maar de dag is hier, de lucht is zo mooi als deze foto
Die ik altijd bij me heb als ik slaap
Het ergste zal nooit komen, zolang ik nog leef
De beste van u, dat is alles, verdedig uw vermogen
Glas
De beste van mij zijn wij en tot het einde
Woestijn…
De regen komt goed, in je geheugen, weet dat de toekomst is
Vlekkeloos
Het verleden gaat verloren in de grootsheid van de steden
En blijft een detail, de keerzijde is net zo mooi als deze foto
Die ik altijd bij me heb als ik slaap
Het ergste zal nooit komen zolang ik nog leef
De beste van u, dat is alles, verdedig uw vermogen
Glas
De beste van mij zijn wij en tot het einde
Woestijn…
Het beste van het leven is dat de wereld van je houdt
Zolang je bij je lichaam blijft en ik van je zal houden zonder enige
Poging
Om meer te willen, is de lucht zo mooi als
Deze foto
Die ik altijd bij me heb als ik slaap
Het ergste zal nooit komen zolang ik nog leef
De beste van u, dat is alles, verdedig uw vermogen
Glas
De beste van mij zijn wij en tot het einde
Woestijn…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt