Hieronder staat de songtekst van het nummer Wishing Well , artiest - Elle Varner, Rapsody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elle Varner, Rapsody
I couldn’t drive home
I had to take a side road
Suddenly all the things I knew
Turned to shame livin' with you
Day one’s turned into day nine
It was crazy, it ain’t no fun
But in the end, you see, I won
Still got all of my love
And even though it hurt like hell
I cried tears in the wishing well
I still wish you well
I still, I still wish you well
Even though it hurt like hell
I cried tears, filled a wishing well
I still wish you well
I still, I still wish you well
I had a blind man’s view
Wish I knew, wish I knew
That I couldn’t put my trust in you
But I got my things and walked out
And I’m doin' a thousand times better now
Let me show you how
'Cause even though it hurt like hell
Cried tears, filled a wishing well
I still wish you well
I still, I still wish you well
Even though it hurt like hell (Though it hurt like hell)
Cried tears, filled a wishing well (I still wish you well)
I still wish you well (I still wish you well)
I still, I still wish you well
They say, «Oh well, my loss should ail» (Yeah)
«Oh well, bigger fish in the sea»
Old Elle couldn’t get enough to refill Elle
Had enough, believe (Had enough)
I wish good things to optimists (Optimists)
I been through the pain and the shock of it (Shock)
Time heals all, ain’t no plot for this (Ain't no plot)
Tick, tick, toxic (Toxic)
Exes resemble crosses (Yeah)
I carry those, it couldn’t bury me
My sun shine even though you ain’t marry me (No)
Miss No More Drama to Mary me
My lemonade made, it’s hella sweet (Yeah)
I got a full well, you can have a drink
Threw money in, I watched it sink (Watch)
Penny for a thought, I no longer think
About you who, you, when, where
You, her, I don’t care
Tito, Mike, Jackie, share
I don’t want you back, no singin' here (Singin')
I ain’t gonna crack, I’m Pamela Grier (Crack)
Fine-fine, I mean I’m fine-fine (Fine)
I mean I’m well off (Yeah), you can have the tears
And the wishin' well, I’m on another tier
Elevation
Even though it hurt like hell
I cried tears, filled a wishing well
I still wish you well
I still, I still wish you—
Still wish you, still wish you
Still wish you, I still wish you
Still
I still
Still, still
Ik kon niet naar huis rijden
Ik moest een zijweg nemen
Opeens alle dingen die ik wist
Ik schaamde me om met jou samen te leven
Dag één is dag negen geworden
Het was te gek, het is niet leuk
Maar uiteindelijk, zie je, heb ik gewonnen
Ik heb nog steeds al mijn liefde
En ook al deed het pijn als een hel
Ik huilde tranen in de wensput
Ik wens je nog steeds het beste
Ik wens je nog steeds het beste
Ook al deed het pijn als een hel
Ik huilde tranen, vulde een wensput
Ik wens je nog steeds het beste
Ik wens je nog steeds het beste
Ik had het zicht van een blinde
Ik wou dat ik het wist, wou dat ik het wist
Dat ik mijn vertrouwen niet in je kon stellen
Maar ik pakte mijn spullen en liep weg
En het gaat nu duizend keer beter met me
Ik zal je laten zien hoe
Want ook al doet het pijn als een hel
Huilde tranen, vulde een wensput
Ik wens je nog steeds het beste
Ik wens je nog steeds het beste
Ook al doet het pijn als een hel (Hoewel het pijn doet als een hel)
Huilde tranen, vulde een wensput (ik wens je nog steeds het beste)
Ik wens je nog steeds het beste (ik wens je nog steeds het beste)
Ik wens je nog steeds het beste
Ze zeggen: "Ach, mijn verlies zou pijn doen" (Ja)
"Ach, grotere vissen in de zee"
Oude Elle kon er geen genoeg van krijgen om Elle bij te vullen
Had genoeg, geloof (had genoeg)
Ik wens goede dingen aan optimisten (optimisten)
Ik heb de pijn en de schok ervan meegemaakt (shock)
Tijd heelt alles, hier is geen plot voor (is geen plot)
Tik, tik, giftig (giftig)
Exen lijken op kruisen (Ja)
Ik draag die, het kon me niet begraven
Mijn zon schijnt ook al ben je niet met me getrouwd (Nee)
Miss No More Drama to Mary me
Mijn limonade gemaakt, het is hemels zoet (Ja)
Ik heb een volle put, je kunt wat drinken
Ik gooide er geld in, ik zag het zinken (Bekijk)
Een cent voor een gedachte, ik denk niet langer
Over jou wie, jij, wanneer, waar
Jij, haar, het kan me niet schelen
Tito, Mike, Jackie, deel
Ik wil je niet terug, geen zang hier (Singin')
Ik ga niet kraken, ik ben Pamela Grier (Crack)
Prima-fijn, ik bedoel, ik ben prima-fijn (Fijn)
Ik bedoel, ik heb het goed (Ja), je kunt de tranen hebben
En de wensput, ik sta op een ander niveau
Verhoging
Ook al deed het pijn als een hel
Ik huilde tranen, vulde een wensput
Ik wens je nog steeds het beste
Ik wil nog steeds, ik wens je nog steeds...
Ik wens je nog steeds, wens je nog steeds
Ik wens je nog steeds, ik wens je nog steeds
Nog steeds
ik nog steeds
Nog steeds, nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt