Hieronder staat de songtekst van het nummer The Woman You Want , artiest - Eliza Shaddad, Ben Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eliza Shaddad, Ben Jackson
8 a.m. and I hear the birds go
The mattress moves as he exits, by the window
And I wonder oh when will I wake up ok
And I wish that he could see inside my head
And quiet my head
Quiet my head
I can’t be the woman you want right now
Yeah it takes all I have just to be a little kind
And I don’t think I will be like this for long, but I just need a while
To allow my heaving mind to riot and my limbs to paralyse
And quiet my head
Oh quiet my head
And the neighbours out the front again
Making jokes about Armageddon in the rain
I’ll be honest I’m barly holding it down
And I hate it but I have to shut you out
To quiet my had
(8 a.m. again)
8 uur en ik hoor de vogels gaan
De matras beweegt als hij naar buiten gaat, bij het raam
En ik vraag me af oh wanneer zal ik wakker worden ok
En ik wou dat hij in mijn hoofd kon kijken
En maak mijn hoofd stil
Maak mijn hoofd stil
Ik kan op dit moment niet de vrouw zijn die je wilt
Ja, er is alles voor nodig om een beetje aardig te zijn
En ik denk niet dat ik zo lang zal blijven, maar ik heb gewoon even nodig
Om mijn deinende geest in opstand te laten komen en mijn ledematen te laten verlammen
En maak mijn hoofd stil
Oh stil mijn hoofd
En de buren weer voor de deur
In de regen grappen maken over Armageddon
Ik zal eerlijk zijn, ik houd het amper in
En ik haat het, maar ik moet je buitensluiten
Om mijn had stil te maken
(8 uur weer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt