
Hieronder staat de songtekst van het nummer OHNE LIEBE , artiest - Elif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elif
Mein Tank ist leer, alles verbraucht
Irgendwem geschenkt und er hat’s verkauft
Mit vollem Herzen, alles geglaubt, alles verspielt, kein zuhaus'
Die Stadt ist voll, wem kann ich vertrau’n?
Wenn ich’s selbst nicht tu', wer passt dann auf mich auf?
Wer passt dann auf mich auf?
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Wenn da draußen jemand ist, der mich versteht
Schick mir ein kleines Leuchtsignal
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Verliere mich, tauch' ein im Schwarz
Denke über's gleiche nach
Fang' dann von vorne an
Ich will’s versteh’n, geh' alle Muster durch
Mein Kopf weiß von nichts und mein Herz hat Durst
Mein Herz hat Durst
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Wenn da draußen jemand ist, der mich versteht
Schick mir ein kleines Leuchtsignal
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Wo ist die Liebe, wo ist sie hin?
Ist sie schon verflogen, oder noch in mir drin?
Wo ist die Liebe, wo ist sie hin?
Ist sie schon verflogen, oder noch in mir drin?
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Wenn da draußen jemand ist, der mich versteht
Schick mir ein kleines Leuchtsignal
Ich kann nicht mehr
Ohne Liebe, liebe, liebe
Liebe, liebe, liebe
Mijn tank is leeg, alles is op
Aan iemand gegeven en hij heeft het verkocht
Met een vol hart, geloofde alles, vergokte alles weg, geen huis
De stad is vol, wie kan ik vertrouwen?
Als ik het niet zelf doe, wie zorgt er dan voor mij?
Wie zorgt er dan voor mij?
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
Als er iemand is die me begrijpt
Stuur me een beetje flare
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
Verlies me, duik in het zwart
Denk aan hetzelfde
Begin dan opnieuw
Ik wil het begrijpen, alle patronen doornemen
Mijn hoofd weet niets en mijn hart heeft dorst
Mijn hart heeft dorst
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
Als er iemand is die me begrijpt
Stuur me een beetje flare
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
Waar is de liefde, waar is ze gebleven?
Is het al weg, of zit het nog in mij?
Waar is de liefde, waar is ze gebleven?
Is het al weg, of zit het nog in mij?
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
Als er iemand is die me begrijpt
Stuur me een beetje flare
ik kan niet meer
Zonder liefde, liefde, liefde
liefde liefde liefde
Elif • 2017
Elif • 2017
Elif • 2017
Katja Krasavice, Elif • 2021
Max Giesinger, Elif • 2016
Elif • 2017
Elif • 2017
Elif • 2017
Elif • 2012
Elif • 2012
Elif • 2017
Elif • 2017
Elif • 2017
Elif • 2015
Elif • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt