Hieronder staat de songtekst van het nummer Fort Knox , artiest - Elif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elif
Denkst du nach, denk' ich voraus
Grad bist du schwach, ich bau' dich wieder auf, wieder auf
Dein Herz hat Mauern wie Fort Knox und dein Vertrauen ist nur noch Schrott
Lass mich mal rein, ich räum' da auf
All dein Gepäck nehm' ich in Kauf
Rollst du bergab, trag' ich dich wieder rauf, wieder rauf
Dein Blick ist schwer wie Panzerglas, du warst mal leicht und nicht so hart
Komm lass mich rein, ich räum da auf
Wer hat dich so verletzt, dass du niemand mehr an dich ranlässt?
Ich tauch' dich tief in meine Liebe ein
Bis zum Boden, bis du drin stecken bleibst
Was zerbrochen ist, mach' ich wieder heil
Und tauch' dich tief in meine Liebe, meine Liebe ein
Oh, du weißt, du bleibst, du bleibst und du wirst dich gut fühlen
Du weißt, du bleibst bei mir und du wirst dich gut fühlen
Suchst du nach Zeilen, hast du mein Wort
Gehst du verloren, bin ich dein sich’rer Ort, sich’rer Ort
Dein Weg zur Seele ist verstaubt, ich zeig dir neue Ziele auf
Lass mich mal rein, ich führ dich raus
Wer hat dich so verletzt, dass du niemand mehr an dich ranlässt?
Ich tauch' dich tief in meine Liebe ein
Bis zum Boden, bis du drin stecken bleibst
Was zerbrochen ist, mach' ich wieder heil
Und tauch' dich tief in meine Liebe, meine Liebe ein
Oh, du weißt, du bleibst, du bleibst und du wirst dich gut fühlen
Du weißt, du bleibst bei mir und du wirst dich gut fühlen
Ich schwör, ich spiel keine Spiele, is' alles ernst gemeint
Denn meine Liebe wird deine Liebe sein
Oh, ich schwör, ich spiel keine Spiele, is' alles ernst gemeint
Denn meine Liebe wird deine Liebe sein
Meine Liebe sein
Deine Liebe sein
Meine Liebe sein
Deine Liebe sein
Ich tauch' dich tief in meine Liebe ein
Bis zum Boden, bis du drin stecken bleibst
Was zerbrochen ist, mach' ich wieder heil
Und tauch' dich tief in meine Liebe, meine Liebe ein
Oh, du weißt, du bleibst, du bleibst und du wirst dich gut fühlen
Du weißt, du bleibst bei mir und du wirst dich gut fühlen
Als jij denkt, denk ik vooruit
Je bent zwak, ik zal je weer opbouwen, weer opstaan
Je hart heeft muren zoals Fort Knox en je vertrouwen is gewoon schroot
Laat me binnen, ik zal daar opruimen
Ik accepteer al je bagage
Als je naar beneden rolt, draag ik je weer omhoog, weer omhoog
Je blik is zwaar als gepantserd glas, je was ooit licht en niet zo hard
Kom op, laat me binnen, ik zal het opruimen
Wie heeft je zo'n pijn gedaan dat je je door niemand meer laat aanraken?
Ik dompel je diep onder in mijn liefde
Tot op de bodem tot je erin vast komt te zitten
Ik zal herstellen wat kapot is
En duik diep in mijn liefde, mijn liefde
Oh, je weet dat je blijft, je blijft en je zult je goed voelen
Je weet dat je bij me blijft en dat je je goed zult voelen
Als je regels zoekt, heb je mijn woord
Als je verdwaalt, ben ik je veilige plek, veilige plek
Je weg naar de ziel is stoffig, ik zal je nieuwe doelen laten zien
Laat me erin, ik haal je eruit
Wie heeft je zo'n pijn gedaan dat je je door niemand meer laat aanraken?
Ik dompel je diep onder in mijn liefde
Tot op de bodem tot je erin vast komt te zitten
Ik zal herstellen wat kapot is
En duik diep in mijn liefde, mijn liefde
Oh, je weet dat je blijft, je blijft en je zult je goed voelen
Je weet dat je bij me blijft en dat je je goed zult voelen
Ik zweer dat ik geen spelletjes speel, ik meen het
Want mijn liefde zal jouw liefde zijn
Oh, ik zweer dat ik geen spelletjes speel, ik meen het
Want mijn liefde zal jouw liefde zijn
wees mijn geliefde
wees je liefde
wees mijn geliefde
wees je liefde
Ik dompel je diep onder in mijn liefde
Tot op de bodem tot je erin vast komt te zitten
Ik zal herstellen wat kapot is
En duik diep in mijn liefde, mijn liefde
Oh, je weet dat je blijft, je blijft en je zult je goed voelen
Je weet dat je bij me blijft en dat je je goed zult voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt