Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Anzug , artiest - Elif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elif
Sag mir nicht, dass du all das nicht merkst
Sitzt der Anzug zu fest um dein Herz
Ich komm' gegen deine Rüstung nicht an
Ich bin groß bei dir fühl' ich mich klein
Redest von oben herab auf mich ein
So eng kann die Krawatte nicht sitzen
Da ist noch Luft um mich anzuschreien
Ich konnte dir schon immer gut verzeihen
So schnell wie meine blauen Flecken heilen
Doch deine Wort brennen sich endlos ein
Du schreißt bis alles explodiert, bis nichts mehr funktioniert
Was uns zusammen hält, was uns zusammen hält
Ich schrei bis alles explodiert, doch niemand der mich hört
Ist er so taub vor Stolz, ist er so taub vor Stolz
Der Anzug
Du sagst nein, wenn ich erzähl wer ich bin
Lässt mich ungefragt in Akten verschwinden
Abgelegt in deinem Kopf unter «E»
Dass du auch lachen kannst wird mir erzählt
Auf Partys unter Fremden bist du beliebt
Nun ja dann muss das wohl ein Irrtum sein
Ich dachte Blut sei dicker als Wein
Ich konnte dir schon immer gut verzeihen
So schnell wie meine blauen Flecken heilen
Wir waren nicht so als wir noch Kinder waren
Du schreist bis alles explodiert bis nichts mehr funktioniert
Was uns zusammen hält, was uns zusammen hält
Ich schrei bis alles explodiert, doch niemand der mich hört
Ist er so taub vor Stolz, ist er so taub vor Stolz
Und erst wenn alle schauen nimmst auch du mich in den Arm
Wenn es erwartet wird, weil es erwartet wird
Es fühlt sich bitter an
Dieses Zuckerfest
Du schreist bis alles explodiert bis nichts mehr funktioniert
Was uns zusammen hält
Ich schrei bis alles explodiert, doch niemand der mich hört
Ist er so taub vor Stolz, ist er so taub vor Stolz
Bist du so taub vor Stolz, bist du so taub vor Stolz
Der Anzug
Zeg me niet dat je dit allemaal niet opmerkt
Zit het pak te strak om je hart?
Ik kan je wapenrusting niet verslaan
Ik ben groot met jou, ik voel me klein
Je praat van boven tegen me
De stropdas kan niet zo strak zijn
Er is nog ruimte om tegen me te schreeuwen
Ik ben altijd goed geweest in je vergeven
Zo snel als mijn blauwe plekken genezen
Maar je woorden branden eindeloos
Je schreeuwt totdat alles ontploft, totdat niets meer werkt
Wat houdt ons bij elkaar, wat houdt ons bij elkaar
Ik schreeuw tot alles ontploft, maar niemand hoort me
Is hij zo gevoelloos van trots, is hij zo gevoelloos van trots?
Het pak
Je zegt nee als ik vertel wie ik ben
Laat me in bestanden verdwijnen zonder te worden gevraagd
Gearchiveerd in je hoofd onder «E»
Er is mij verteld dat jij ook kunt lachen
Je bent populair op feestjes onder vreemden
Nou dan moet dat een vergissing zijn
Ik dacht dat bloed dikker was dan wijn
Ik ben altijd goed geweest in je vergeven
Zo snel als mijn blauwe plekken genezen
Zo waren we niet toen we kinderen waren
Je schreeuwt totdat alles ontploft totdat niets meer werkt
Wat houdt ons bij elkaar, wat houdt ons bij elkaar
Ik schreeuw tot alles ontploft, maar niemand hoort me
Is hij zo gevoelloos van trots, is hij zo gevoelloos van trots?
En alleen als iedereen kijkt, sla je je armen om me heen
Wanneer het wordt verwacht, omdat het wordt verwacht
Het voelt bitter
Dit suikerfestival
Je schreeuwt totdat alles ontploft totdat niets meer werkt
Wat houdt ons bij elkaar?
Ik schreeuw tot alles ontploft, maar niemand hoort me
Is hij zo gevoelloos van trots, is hij zo gevoelloos van trots?
Ben je zo gevoelloos van trots, ben je zo gevoelloos van trots
Het pak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt