200 Tage Sommer - Elif
С переводом

200 Tage Sommer - Elif

Альбом
Unter meiner Haut
Год
2012
Язык
`Duits`
Длительность
176730

Hieronder staat de songtekst van het nummer 200 Tage Sommer , artiest - Elif met vertaling

Tekst van het liedje " 200 Tage Sommer "

Originele tekst met vertaling

200 Tage Sommer

Elif

Оригинальный текст

Du siehst wie ich

Liebst das gleiche

Glaubst an das selbe

Bist du von hier?

Begleit mich ein Stück

Denn du fühlst dich an als waers schon Jahre so

Du kennst den Weg doch selbst nicht

Und du musst jetzt gehen und bleibst in mir zurück

Weißt du ich, kriege dich

Nicht aus meinem Kopf

Wie 200 Tage Sommer

Du machst mein Leben etwas leichter

Fühlst du dich auch…

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh frei?

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh frei?

Und die Tage vergehn'

Und ich verlieb mich und du verliebst dich in irgendwen

Dann kommt der Schnee und ich wünsch mir so das wir uns wieder sehn'

Denn die Spuren sind die gleichen

Und laufen sich nur nicht über den Weg

Und ich, kriege dich

Nicht aus meinem Kopf

Wie 200 Tage Sommer

Du machst mein Leben etwas leichter

Fühlst du dich auch…

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh frei?

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh

Ich hab dich immer dabei und ich weiß, dass wir uns irgendwo wiedersehen werden

So nebenbei, so nebenbei

Weißt du ich, kriege dich

Nicht aus meinem Kopf

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh

Und ich, kriege dich

Nicht aus meinem Kopf

Wie 200 Tage Sommer

Du machst mein Leben etwas leichter

Fühlst du dich auch…

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh frei?

Oh oh ohoh oh oh ohoh oh oh ohoh oh …

Fühlst du dich auch…

Oh oh ohoh yeaah… frei?

Перевод песни

Je lijkt op mij

hou van hetzelfde

Geloof in hetzelfde

Kom je hier vandaan?

Vergezel me een beetje

Omdat je het gevoel hebt dat het al jaren zo is

Je weet zelf de weg niet

En je moet nu gaan en in mij achterblijven

je weet dat ik je snap

Niet uit mijn hoofd

Zoals 200 dagen zomer

Je maakt mijn leven een beetje makkelijker

Voel jij je ook...

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh gratis?

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh gratis?

En de dagen gaan voorbij

En ik word verliefd en jij wordt verliefd op iemand

Dan komt de sneeuw en ik wens zo veel dat we elkaar weer zullen zien

Omdat de nummers hetzelfde zijn

En kruis elkaar gewoon niet

En ik zal je pakken

Niet uit mijn hoofd

Zoals 200 dagen zomer

Je maakt mijn leven een beetje makkelijker

Voel jij je ook...

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh gratis?

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Ik heb je altijd bij me en ik weet dat we elkaar ergens zullen ontmoeten

Trouwens, trouwens

je weet dat ik je snap

Niet uit mijn hoofd

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

En ik zal je pakken

Niet uit mijn hoofd

Zoals 200 dagen zomer

Je maakt mijn leven een beetje makkelijker

Voel jij je ook...

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh gratis?

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh...

Voel jij je ook...

Oh oh oh ja... gratis?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt