Уходи - Елена Терлеева
С переводом

Уходи - Елена Терлеева

Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
199040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Уходи , artiest - Елена Терлеева met vertaling

Tekst van het liedje " Уходи "

Originele tekst met vertaling

Уходи

Елена Терлеева

Оригинальный текст

Стой, не надо ближе.

Оставь.

Нет, больше песни не слышно о нас.

Негой во мне наше воспоминание.

Дай мне остыть, поцелуй на прощание.

Смотришь в глаза, подари же себя мне, как в первый раз —

И уходи навсегда, навсегда!

Отпусти меня, дай спокойно спать.

Здравствуй и прощай, я устала ждать.

Окончен диалог и наш последний вздох.

Отпусти меня, не принадлежу.

Я не знаю как, но тебе скажу:

Стать моим не смог, и наш последний вздох.

Ждать не надо больше.

Пусти.

Лгать, не оставила шансов, прости.

Эти слова, эти руки и плечи.

Снова права, отпущу в бесконечность.

Смотришь в глаза, подари же себя мне, как в первый раз —

И уходи навсегда, навсегда.

Отпусти меня, дай спокойно спать.

Здравствуй и прощай, я устала ждать.

Окончен диалог и наш последний вздох.

Отпусти меня, не принадлежу.

Я не знаю как, но тебе скажу:

Стать моим не смог, и наш последний вздох.

Больше не будет моих поцелуев.

Как не старайся, я не ревную.

Кончилась пьеса, нить оборвалась.

Я уходу и не возвращаюсь.

Отпусти меня, дай спокойно спать.

Здравствуй и прощай, я устала ждать.

Окончен диалог и наш последний вздох.

Отпусти меня, не принадлежу.

Я не знаю как, но тебе скажу:

Стать моим не смог, и наш последний вздох.

Перевод песни

Stop, kom niet dichterbij.

Vertrekken.

Nee, er worden geen liedjes meer over ons gehoord.

Onze herinnering is zalig in mij.

Laat me afkoelen, kus vaarwel.

Je kijkt in mijn ogen, geef jezelf aan mij, als voor de eerste keer -

En vertrek voor altijd, voor altijd!

Laat me gaan, laat me rustig slapen.

Hallo en tot ziens, ik ben het wachten moe.

De dialoog is voorbij en onze laatste ademtocht.

Laat me gaan, ik hoor er niet bij.

Ik weet niet hoe, maar ik zal je vertellen:

Kon niet de mijne worden, en onze laatste ademtocht.

U hoeft niet langer te wachten.

Laat het gaan.

Lie, liet geen kans, het spijt me.

Deze woorden, deze armen en schouders.

Nogmaals, ik laat het gaan tot in het oneindige.

Je kijkt in mijn ogen, geef jezelf aan mij, als voor de eerste keer -

En voor altijd, voor altijd vertrekken.

Laat me gaan, laat me rustig slapen.

Hallo en tot ziens, ik ben het wachten moe.

De dialoog is voorbij en onze laatste ademtocht.

Laat me gaan, ik hoor er niet bij.

Ik weet niet hoe, maar ik zal je vertellen:

Kon niet de mijne worden, en onze laatste ademtocht.

Geen kusjes meer van mij.

Hoe hard je ook probeert, ik ben niet jaloers.

Het spel is voorbij, de draad is gebroken.

Ik vertrek en keer niet terug.

Laat me gaan, laat me rustig slapen.

Hallo en tot ziens, ik ben het wachten moe.

De dialoog is voorbij en onze laatste ademtocht.

Laat me gaan, ik hoor er niet bij.

Ik weet niet hoe, maar ik zal je vertellen:

Kon niet de mijne worden, en onze laatste ademtocht.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt