Hieronder staat de songtekst van het nummer Грустная осень , artiest - Елена Терлеева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Елена Терлеева
Осень, ты снова играешь для меня
Музыку у звёзд — даришь только мне
Свет в дали, как отражение дождя
Не спеши и в небо отпусти меня
Припев:
Грустная осень за окном
Птица летит с одним крылом
Мне без тебя — незачем любить
Грустная осень подожди
В тёмные двери — не стучи
Плачет душа, без твоей любви
Я, теперь издалека смогу узнать
О своей мечте, что зовёт всегда
Яркий свет, буду, как прежде вспоминать
Не спеши и в небо отпусти меня
Припев:
Грустная осень за окном
Птица летит с одним крылом
Мне без тебя — не за чем любить
Грустная осень подожди
В тёмные двери — не стучи
Плачет душа, без твоей любви
Проигрыш.
Припев:
Грустная осень за окном
Птица летит с одним крылом
Мне без тебя — незачем любить
Грустная осень подожди
В тёмные двери — не стучи
Плачет душа, без твоей любви
Herfst, speel je weer voor mij
Muziek van de sterren - je geeft alleen aan mij
Licht in de verte, als een weerspiegeling van regen
Haast je niet en laat me naar de hemel gaan
Refrein:
Trieste herfst buiten het raam
De vogel vliegt met één vleugel
Zonder jou heb ik geen reden om lief te hebben
Triest herfst wachten
Klop niet op donkere deuren
Huilende ziel, zonder jouw liefde
Ik, nu van ver kan ik erachter komen
Over je droom die altijd roept
Helder licht, ik zal het me, net als voorheen, herinneren
Haast je niet en laat me naar de hemel gaan
Refrein:
Trieste herfst buiten het raam
De vogel vliegt met één vleugel
Zonder jou heb ik niets om van te houden
Triest herfst wachten
Klop niet op donkere deuren
Huilende ziel, zonder jouw liefde
Verliezen.
Refrein:
Trieste herfst buiten het raam
De vogel vliegt met één vleugel
Zonder jou heb ik geen reden om lief te hebben
Triest herfst wachten
Klop niet op donkere deuren
Huilende ziel, zonder jouw liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt