Нервы, нервы, нервы - Электроклуб, Ирина Аллегрова, Игорь Тальков
Hieronder staat de songtekst van het nummer Нервы, нервы, нервы , artiest - Электроклуб, Ирина Аллегрова, Игорь Тальков met vertaling
Tekst van het liedje " Нервы, нервы, нервы "
Originele tekst met vertaling
Нервы, нервы, нервы
Электроклуб, Ирина Аллегрова, Игорь Тальков
Оригинальный текст
Глупость какая, мелкая ссора,
Солнечный день сделался тусклым.
Хлопнули двери, кончились споры!
Так уже было, это грустно.
Кто тут виновен?
Оба, наверное!
И нарастает обиды чувство.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Глупость какая,
В доме теперь сумрачно пусто,
Хлопнули двери — кто-то уходит,
Так уже было, это грустно.
Должен же решится кто-нибудь первым,
Пусть притворится очень искусно.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Нервы, нервы, нервы…
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем.
День за днем…
Перевод песни
Wat een onzin, kleine ruzie,
De zonnige dag werd schemerig.
Deuren sloegen dicht, geschillen eindigden!
Het is eerder gebeurd, het is triest.
Wie is hier de schuldige?
Beide waarschijnlijk!
En het gevoel van wrok groeit.
Het zijn allemaal zenuwen, zenuwen, zenuwen
Of iets anders, dat is triest!
Zo gaat het met de dag
Maand na maand, jaar na jaar,
Dus het regent na regen
Sneeuw na sneeuw, zonsondergang na zonsopgang!
Zo gaat het van dag tot dag!
Wat een domheid
Het huis is nu somber leeg,
Deuren sloegen dicht - iemand gaat weg,
Het is eerder gebeurd, het is triest.
Iemand moet eerst beslissen
Laat hem heel vakkundig doen alsof.
Het zijn allemaal zenuwen, zenuwen, zenuwen
Of iets anders, dat is triest!
Zo gaat het met de dag
Maand na maand, jaar na jaar,
Dus het regent na regen
Sneeuw na sneeuw, zonsondergang na zonsopgang!
Zo gaat het van dag tot dag!
Zenuwen, zenuwen, zenuwen...
Zenuwen, zenuwen, zenuwen...
Zenuwen, zenuwen, zenuwen...
Zenuwen, zenuwen, zenuwen...
Zo gaat het met de dag
Maand na maand, jaar na jaar,
Dus het regent na regen
Sneeuw na sneeuw, zonsondergang na zonsopgang!
Zo gaat het dag in dag uit.
Dag na dag…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt